طلیعه تجدد در شعر فارسی

تاریخ نشر : ۸۴۱۲۱۳
تیراژ : ۱۶۵۰
تعداد صفحه : ۵۲۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۸۳۸-۱۶-X
رده دیویی : ۸fa۱.۶۲۰۹
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : جعفری - مسعود
نویسنده : کریمی‌حکاک - احمد

مولف در این کتاب با اصل قرار دادن منطق گفت‌وگویی 'میخاییل باختین' و نظریه‌ی منطق در زمانی 'یوری اولتمان' به تحول شعر فارسی و نو شدن آن پرداخته است و در مقدمه به اختصار، آرا و نظریات این دو نشانه‌شناسی را توضیح داده است. به تصریح وی: 'در این کتاب می‌خواهیم نشان دهیم که فرآیند تحول هنری و زیبایی‌شناختی و نیز مطالعات و پژوهش‌هایی که در این باب صورت می‌گیرد و آثاری که برای تحقق آن پدید می‌آید، نهایتا، پدیده‌ای جمعی و مشترک است. آثار، آرا و دیدگاه‌های شاعران، منتقدان و خوانندگان ایرانی در باب نوگرایی در شعر معاصر فارسی عمدتا در گریزگاه‌ها و فاصله گرفتن‌های گوناگون از سنت‌ها و قواعد شعر کلاسیک فارسی متبلور شده است. این نوگرایان همواره با شبکه‌هایی از افراد صاحب‌نظر و جریان‌های روشنفکری در تعامل بوده‌اند؛ هم از آن‌ها الهام گرفته‌اند و هم با آن‌ها به کشمکش پرداخته‌اند'.