پری دریایی

نویسنده : اندرسن - هانس‌کریستیان
مترجم : اتحاد - علی
بازنویسی : سیف - مجید
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۱/۱۷
رده دیویی : ۳۹۸.۲۱
قطع : خشتی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۷۷۳-۰۷-۵

این داستان از داستان‌های 'هانس کریستین اندرسن 'درباره پری دریایی کوچولویی است که با چهار خواهر و مادربزرگ پیرش در زیر دریا در قصر صدف زندگی می‌کرد . پادشاه پیر او را بدان سبب که بیش از دیگر دخترانش به مادرش شبیه بود بسیار دوست داشت .مادربزرگ هر شب برای آنها قصه می‌گفت و به آن توصیه می‌کرد که هر گاه با انسان روبه‌رو شدند از نگاه کردن به چشم آنها پرهیز کنند, 'زیرا در چشم برخی انسان‌ها نیروی رازآمیزی است که می‌تواند یک پری دریایی را طلسم کند .' سرانجام پری کوچولو روزی بدون توجه به سفارش‌های پدر و مادربزرگ از قصر بیرون آمده به سطح آب می‌رود .در آن جا شاهزاده‌ای را که کشتی‌اش دچار امواج شده, نجات می‌دهد و شناکنان به ساحل می‌برد ;سپس ماجراهایی روی می‌دهد که داستان براساس آن تدوین شده است .این داستان به گونه مصور و رنگی به طبع رسیده است .