سه شنبه, ۱۸ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 7 May, 2024
مجله ویستا


ماجراجوی جوان


تاریخ نشر : ۸۵۰۳۱۶
تیراژ : ۵۰۰۰
تعداد صفحه : ۱۵۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۲۷۱-۳۳-X
شماره کنگره : ۸۵۳۱۶۰۰۶
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : رقعی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
نویسنده : سرون - ژاکلین
مترجم : قاضی - محمد

در این داستان که برای گروه سنی 'د' و 'هـ' به نگارش درآمده است، 'ژوائو' ـ شخصیت اصلی داستان ـ پسربچه‌ای است اهل پرتغال که برای اولین بار در کلاس درس، حضور یافته است. معلم پس از سوال درباره‌ی نام و محل سکونت دانش‌آموزان، سرانجام به ژوائو می‌رسد و در این حال، ژوائو خود را اهل تنتوبال ـ از روستاهای پرتغال ـ معرفی می‌کند. معلم به دلیل مشابهت نام او با یکی دیگر از دانش‌آموزان، تصمیم می‌گیرد به او 'ژوائوی تنتوبالی' بگوید و خاطرنشان می‌سازد که این اسم مثل اسم یک ماجراجوی جوان، طنین دارد. با شنیدن واژه‌ی ماجراجو، ژوائو جست‌وجوی خود را برای یافتن معنای این واژه آغاز می‌کند. در این حال، ترزا ـ خواهر ژوائو ـ می‌گوید: ماجراجو یعنی کسی که شیرین‌کاری می‌کند، اما ژوائو پیش خود فکر می‌کند که این تعریف، با اهمیتی که معلم ظاهرا برای ماجراجویان قایل شده، تطبیق نمی‌کند و بدین ترتیب ....