آرمان‌گرایی و واقع‌گرایی

▪ ویراسته اندرو لینكلیتر / ترجمه لیلا سازگار
▪ مركز چاپ و انتشارات وزارت امور خارجه – دفتر مطالعات سیاسی و بین‌المللی
▪ چاپ اول ۱۳۸۵ / ۱۰۰۰ نسخه
نگاه سوم - مفهوم واقع‌گرا در شكل اصیل خود برپایه این فرض استوار است كه «دولت‌ها در پی افزایش قدرتشان» هستند.
فرض‌های اصلی اندیشه‌ واقع‌گرا در این اظهارنظر موجز نهفته است. نگرش آرمان‌گرا بین دو نوع رفتار نسبت به قدرت تمایز قائل می‌شود به جای آن كه تبعیض را چاره‌ای دیگر یا نوعی كجروی تلقی كند از مسائل ناشی از این فقدان همسانی آگاه‌تر است. از سوی دیگر آرمان‌گراها از ارزش‌ها و منافع مشتركی دفاع می‌كند كه بتوانند علقه‌های دوستی برقرار كرده و مناسبات بین دولت‌ها را فقط مربوط به اتحادی موقت و گذرا در فرآیند مربوط به موازنه قوا نباشد.

منبع : دنیای اقتصاد