سه شنبه, ۱۸ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 7 May, 2024
مجله ویستا


پاییز پیشوا


پاییز پیشوا
نویسنده : گارسیامارکز - گابریل
مترجم : راه‌ور - محمدرضا
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۴/۲۸
رده دیویی : ۸۶۳.۶۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۳۲۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۳ PZ/گ۱۵پ۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۵۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۷۴-۰۳۲-۳

این رمان نوشته 'گابریل گارسیا مارکز' نویسنده کلمبیایی است. داستان زندگی نامه یک دیکتاتور آمریکای مرکزی در کشوری نامعلوم از منطقه کارائیب است. در واقع این داستان, روایت جانوران قدرت است. قصه انسان‌هایی است که قدرت آن‌ها را به تباهی می‌کشد و مسخ می‌کند. قدرت هر گاه در یک نفر متراکم شود, آدمی را ویرانه و کور می‌کند و مارکز در این رمان, این بیماری را به تصویر کشیده است. او گویی پاییز پیشوا را جز به جز از خلاصه مهیب‌ترین جنون‌ها و توحش‌ها, مضحکه‌ها, عجزها, سفاکی‌ها و قساوت‌های موجود در همه استبدادهای سیاه تاریخ خلق کرده است و این همه را با مایه‌هایی از طنز و خوف, وهم و مالیخولیا در آمیخته است. مارکز خود درباره چگونگی خلق پاییز پیشوا می‌گوید: 'می‌خواستم, کتابم یک شعر بزرگ درباره تنهایی قدرت باشد؛ بنابراین می‌بایست آن را چون شعر واژه به واژه و سطر به سطر می‌نوشتم.'