چگونه خرها خر شدند

تاریخ نشر : ۸۵۰۳۲۴
تیراژ : ۲۰۰۰
تعداد صفحه : ۶۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۷۷۶۳-۳۳-۶
شماره کنگره : ۸۵۳۲۴۰۱۰
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : پالتویی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
نویسنده : پره‌ور - ژاک
مترجم : رودگری - ناکتا

اثر حاضر با عنوان اصلی 'قصه‌هایی برای بچه‌های بازیگوش' مجموعه‌ای است شامل چند داستان درباره‌ی حیوانات، آدم‌ها و طبیعت. نویسنده به زبانی ساده دنیایی را به تصویر می‌کشد که در آن، نقش اصلی را حیوانات برعهده دارند. در این دنیای کوچک اما صادقانه، آدم‌ها تقریبا در حاشیه و به نوعی مورد عتاب قرار می‌گیرند. در عین حال یادآور می‌شود که عمیق‌ترین عواطف انسانی خارج از دنیای معصومانه‌ی کودکان و ارتباط صادقانه‌ی آن‌ها با دنیای پیرامون نیست. داستان‌های این مجموعه عبارت‌اند از: شترمرغ، نمایش زندگی بزهای کوهی، شتر کوچولوی ناراضی، فک، آواز زرافه، اسب جزیره، شیر در قفس، چگونه خرها خر شدند، و شناخت حیوانات.