امروز سی تا ببر را داغون می‌کنم و قصه‌های دیگر

تاریخ نشر : ۸۵۰۲۲۶
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۴۰
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۲۵۶-۶
شماره کنگره : ۸۵۲۲۶۲۴۴
رده دیویی : ۸۱۳
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : بیاضی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
مترجم : هیرمندی - رضی
نویسنده : سوس

در عنوان دیگری از مجموعه‌ی 'قصه‌های یک جورکی'، 3 داستان دو زبانه (فارسی و انگلیسی) فراهم آمده که 'امروز سی تا ببر را داغون می‌کنم'، یکی از آن‌هاست. در این داستان، راوی ابتدا تصمیم می‌گیرد 30 تا ببر از بین ببرد، اما به بهانه‌های مختلف از نابود کردن 29 ببر منصرف شده، رو به سی‌امین ببر کرده می‌گوید: 'امروز می‌توانمی که ببر قوی را داغون کنم، اما می‌دانی انگاری ظهر نزدیکه. پس بی‌زحمت شما همین جا منتظرم باش تا بعد از ناهار زود بیایم و داغونت کنم'.