سه شنبه, ۲۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 14 May, 2024
مجله ویستا
دیوانه و خدایان زمینی
نویسنده : جبران - جبرانخلیل
مترجم : شجاعی - حیدر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۷/۲۳
رده دیویی : ۸۹۲.۷۱
قطع : رقعی
جلد : مقوایی
تعداد صفحه : ۱۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۲۹۴-۵۷-۳
کتاب, ترجمه دیگری است از 'دیوانه 'و 'خدایان زمینی 'نوشته 'جبران خلیل جبران 'یادآور میشود 'The Mad Man'(مرد دیوانه), نخستین کتابی است که 'جبران خلیل جبران 'آن را به زبان انگلیسی نوشت و در سال 1918منتشر ساخت . این اثر با روحیات درونگرای معنوی نوشته شده بیانگر طغیان انسانی در برابر عصر نوین است .ترجمه آغازین این کتاب چنین است' :این داستان من است برای هر کسی که دوست دارد بداند چگونه دیوانه شدم :در روزهای بسیار دور و پیش از آن که بسیاری از خدایان متولد شوند, از خواب عمیقی برخاستم و دریافتم که همه نقابهایم دزدیه شده است ;آن هفت نقابی که خود بافته بودم و در هفت دوره زندگانی بر روی زمین بر چهره زدم' .'...خدایان زمینی 'نیز آخرین اثر 'جبران 'به شمار میرود که برای نخستین بار در سال 1931به زبان انگلیسی منتشر گردید و با عنوان 'آلهه الارض 'به عربی ترجمه شد .
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
ایران آمریکا مجلس شورای اسلامی رهبر انقلاب قوه قضاییه مجلس صادق زیباکلام شورای نگهبان دولت سیزدهم انتخابات مجلس مجلس دوازدهم انتخابات
تهران هواشناسی پلیس بارش باران شهرداری تهران فضای مجازی قتل سیل حج تمتع سازمان هواشناسی سلامت زلزله
قیمت دلار قیمت خودرو خودرو قیمت طلا سایپا بورس بازار خودرو بانک مرکزی مسکن حقوق بازنشستگان گاز دلار
همایون شجریان نمایشگاه کتاب فردوسی کتاب نمایشگاه کتاب تهران شاهنامه سینمای ایران نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران تلویزیون دفاع مقدس سریال رضا عطاران
دانشگاه تهران تحقیقات و فناوری
اسرائیل رژیم صهیونیستی غزه فلسطین جنگ غزه حماس روسیه افغانستان ترکیه نوار غزه طوفان الاقصی اوکراین
استقلال فوتبال پرسپولیس فولاد خوزستان لیگ برتر لیگ برتر ایران مهدی طارمی فولاد رئال مادرید لیگ برتر فوتبال ایران بازی باشگاه استقلال
هوش مصنوعی اینترنت گوگل تبلیغات شفق قطبی نوآوری ناسا اپل دبی
خواب سلامت روان شیر تجهیزات پزشکی زوال عقل کاهش وزن درمان ناباروری واکسن