یکشنبه, ۲۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 12 May, 2024
مجله ویستا
فرصت دوست داشتن = Apportunity of love
تاریخ نشر : ۸۵۰۲۰۹
تیراژ : ۱۰۰۰
تعداد صفحه : ۹۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۹۶۵۷۸-۰-۰
شماره کنگره : ۸۵۲۰۹۸۱۴
رده دیویی : ۸۰۸.۸۱۰۴
محل نشر : مشهد
جلد : شومیز
قطع : رقعی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
مترجم : ضیایی - وحید
کتاب حاضر حاوی گزیدهای از سرودههای چند شاعر زن خارجی است که عمدتا با مضامین عاشقانه به طبع رسیدهاند؛ افزون بر آن شرح حال مختصری از هر شاعر نیز در کتاب درج گردیدهاست.
برای مثال در قطعه شعری از ' بتی کولاویک' چنین میخوانیم:
در تاب و تب شگرف اقیانوس خورشید غروب سرخ میآید
نقشی ز تجلی هنرمندی با خلقت این جهان میآراید
این شوکت و جاه منظر هستی پژواک لطیف مهربانیهاست
پژواک نجیب چشمهای شب شیداگر هوش کامرانیهاست
کی لذت اینچنین چشیدی دل؟ آنسوی غروب، پشت دریاها...
تیراژ : ۱۰۰۰
تعداد صفحه : ۹۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۹۶۵۷۸-۰-۰
شماره کنگره : ۸۵۲۰۹۸۱۴
رده دیویی : ۸۰۸.۸۱۰۴
محل نشر : مشهد
جلد : شومیز
قطع : رقعی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
مترجم : ضیایی - وحید
کتاب حاضر حاوی گزیدهای از سرودههای چند شاعر زن خارجی است که عمدتا با مضامین عاشقانه به طبع رسیدهاند؛ افزون بر آن شرح حال مختصری از هر شاعر نیز در کتاب درج گردیدهاست.
برای مثال در قطعه شعری از ' بتی کولاویک' چنین میخوانیم:
در تاب و تب شگرف اقیانوس خورشید غروب سرخ میآید
نقشی ز تجلی هنرمندی با خلقت این جهان میآراید
این شوکت و جاه منظر هستی پژواک لطیف مهربانیهاست
پژواک نجیب چشمهای شب شیداگر هوش کامرانیهاست
کی لذت اینچنین چشیدی دل؟ آنسوی غروب، پشت دریاها...
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
ایران مجلس شورای اسلامی انتخابات انتخابات مجلس مجلس دوازدهم مجلس انتخابات مجلس دوازدهم انتخابات مجلس شورای اسلامی ستاد انتخابات کشور دولت رئیس جمهور دولت سیزدهم
هواشناسی سازمان هواشناسی تهران زلزله سیل شهرداری تهران فضای مجازی پلیس بارش باران قتل آتش سوزی آموزش و پرورش
قیمت خودرو خودرو بازار خودرو گاز قیمت طلا قیمت دلار ایران خودرو بانک مرکزی بورس پالایش و پتروشیمی نمایشگاه نفت مالیات
نمایشگاه کتاب رضا عطاران کیانوش عیاری تلویزیون کتاب نمایشگاه کتاب تهران سینمای ایران دفاع مقدس نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران سریال مهران مدیری محمدرضا گلزار
اسرائیل رژیم صهیونیستی جنگ غزه فلسطین غزه آمریکا روسیه حماس سازمان ملل رفح اوکراین افغانستان
پرسپولیس فوتبال هوادار استقلال لیگ برتر لیگ برتر فوتبال ایران لیگ برتر ایران رئال مادرید سپاهان باشگاه پرسپولیس لیگ قهرمانان اروپا بازی
ایلان ماسک فناوری ناسا تبلیغات اپل طوفان خورشیدی هوش مصنوعی گوگل ماهواره
خواب سیگار دیابت استرس فشار خون بارداری زایمان افسردگی شیر تجهیزات پزشکی