بررسی شیوه روایی در سه رمان ویلیام فاکنر

نویسنده : اولیایی‌نیا - هلن
طراح : نجابتی - مسعود
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۷/۲۷
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۴۸
نوع اثر : تالیف وترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PIR۳۵۲۹/ف‌لا۸ی۸۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۰۱۳-X

نویسنده در کتاب, به نقد و بررسی روایت شناسانه سه رمان 'ویلیام فاکنر', یعنی ' :خشم و هیاهو', 'روشنایی در ماه اوت 'و 'هنگامی که می‌میرم', اهتمام نموده است .در آغاز کتاب, شرح کوتاهی از زندگی 'ویلیام فاکنر 'آمده است .و در انتها نیز مصاحبه‌ای با 'فاکنر 'در خصوص نویسندگی, و پاره‌ای از مختصات آثار, و ویژگی برخی شخصیت‌های داستانی او به چاپ رسیده همچنین متن سخنرانی 'ویلیام فاکنر 'به هنگام دریافت جایزه نوبل ادبیات, آورده شده است .در نقد و بررسی سه اثر یاد شده, نوشته‌هایی از این دست در کتاب آمده است ...' :خصوصیت تکنیکی برجسته خشم و هیاهو استفادهاز چهار دیداه مختلف, در روایت فروپاشی خانواده کامپسون (Compson)است .این تکنیک خاص, بدیهی است که ارمغان بزرگی برای فاکنر به همراه داشته ;چنان که اشاره متعدد او به آن, در چند سال اخیر, گواه این نکته است ...در روشنایی ماه اوت, تقریبا همه شخصیت‌های از مردم ساده و عادی انتخاب شده‌اند و بیش‌تر آنها اخلاقیات پیوریتانی (Purtan ethic)را به نمایش می‌گذارند .آنها با طبیعت تعارض دارند و برخی از آنها در جدال با طبیعت, تغییر شکل و مرام داده‌اند .البته مضمون دور شدن انسان از طبیعت, یکی از چندین مضمون فانر است که در روشنایی در ماه اوت, خودنمایی می‌کند ...یکی از مضامن اصلی در هنگامی که می‌میرم و شاید هم مضمون اصلی, ماهیت حرکت قهرمانی است با تاکید بر آن چه بدان دامن می‌زند و توجه به عوامل متعددی که مانع آن می‌شود ; از جمله منطق معمول, خودخواهی و بزدلی و همچنین خودآگاهی رمانتیک ...دغدغه اصلی فاکنر, در تمام آثارش این است که انسان‌ها چگونه می‌توانید مصیبت‌ها را تحمل کنند, جسارت به خرج دهند و به هدفی نایل آیند .'...