دوشنبه, ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 6 May, 2024
مجله ویستا

مادام سوزاتسکا - Madame Dousatska


مادام سوزاتسکا - Madame Dousatska
سال تولید : ۱۹۸۸
کشور تولیدکننده : انگلستان
محصول : رابین دالتن
کارگردان : جان شله‌زینجر
فیلمنامه‌نویس : روت پراور جهابوالا و شله‌زینجر، برمبنای رمانی نوشته برنیس روبنز
فیلمبردار : نت کرازبی
آهنگساز(موسیقی متن) : جرالد گوریت.
هنرپیشگان : شرلی مک‌لین، پگی اشکرافت، توئیگی، شابانا آزمی، لی لاوسن، جفری بیلدون، لی مانتاگیو، رابرت ریتی، ناوین جودهری و سام هوارد.
نوع فیلم : رنگی، ۱۲۲ دقیقه.


«مادام سوزاستکا» (مک‌لین) یک معلم پیانوی اهل لندن و روسی تبار است. او قبول می‌کند تا شاگرد جدیدی را بپذیرد: «مانک سِن» (چودهری)، نوجوان چهارده ساله هندی که با مادرش، «سوشیلا» (آزمی) زندگی می‌کند. از طرفی مالک ساختمان «مادام سوزاتسکا»، «لیدی امیلی» (اشکرافت) از سوی یک بساز و بفروش طماع، برای فروش خانه تحت فشار است. «مادام سوزاتسکا» برای «مانِک» لباس‌های بزرگ‌سالانه و کتاب‌های «مناسب» می‌خرد و او را تشویق می‌کند تا آخر هفته‌ها نزد او بماند. «مانِک» با دیگر مستأجران ساختمان دوست می‌شود: «آقای کوردل» (بیلدون) و «جنی» (توئیگی)، دختری که می‌خواهد خواننده شود. «سوشیلا» که می‌خواهد «مانِک» هرچه زودتر از این راه پولی کسب کند، از دستورات «سوزاتسکا» به تنگ می‌آید. تا اینکه «رانی بلام» (لاوسن)، محبوب «جنی» که یک کارگزار هنری است به «مانِک» پیشنهاد شرکت در یک جشنواره موسیقی را می‌دهد. «مانِک» ابتدا دودل است، زیرا «مادام سوزاتسکا» مخالف این کار است. اما پس از اینکه «سوشیلا» شغلش را از دست می‌دهد، موافقت می‌کند. در جشنواره، کنسرتوئی از «شومان» اجرا می‌کند که با استقبال زیادی روبه‌رو می‌شود. «مادام‌سوزاتسکا» از راه می‌رسد و موفقیت او را می‌پذیرد. حالا «لیدی امیلی» و دیگر مستأجران، ساختمان را ترک می‌کنند و تنها «مادام‌سوزاتسکا» می‌ماند.
* یک پیگمالیون (برنارد شا)، با جابه‌جائی جنسیت‌ها، که مک‌لین در نقش «سونگالی» آن ظاهر می‌شود و هم او با ظاهر و عادت‌های عجیبش نقطه قوت فیلم است. وگرنه فیلم کاملاً از مُد افتاده است و انگیزه شله‌زینجر از به تصویر درآوردن این مضمون تکراری، تا به انتهای فیلم روشن نمی‌شود. (در رمان مبنای کار که در 1962 به چاپ می‌رسد، معلم پیانوی روایت از آلمان نازی خود را به گلستان می‌رساند). آزمی پس از این فیلم شهرت بسیاری کسب می‌کند.