جهان داستان (غرب): شانزده داستان کوتاه با ترجمه و شرح و تفسیر همراه با واژه‌نامه اصطلاحات ادبیات داس

گردآورنده : میرصادقی - جمال
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۰/۱۲
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳۱
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۰۴
نوع اثر : گردآوری
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۱ PZ /م۹ج۹
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۷۷۲-۹۹-۰

در چاپ جدید این کتاب, علاوه بر تجدید نظرها, افزوده‌هایی نیز به چشم می‌خورد. در مجموعه حاضر شانزده داستان کوتاه از نویسندگان جهان, با شرح و تفسیر فراهم آمده است. در آغاز, یادداشتی بر داستان کوتاه و نوشته‌ای در معرفی 'گوگول' و 'ادگار آلن پو' درج گردیده است. قبل از هر داستان, نویسنده آن و آثار وی به اختصار معرفی شده است. داستان‌ها و نویسندگان این مجموعه عبارت‌اند از: 'قلب رازگو/ ادگار آلن‌پو', 'مهتاب/ گی‌دو موپاسان', 'اندوه/ چخوف', 'شب پاییزی/ ماکسیم گورکی', 'گل/ جیمز جویس', 'زن و شوهر/ فرانتس کافکا', 'مگس/ کاترین منسفیلد', 'اتاق مبله/ ا. هنری', 'می‌خواهم بدانم چرا/ شروود آندرسن', 'ده سرخپوست/ ارنست همینگوی', 'گل‌های داوودی/ جان اشتاین بک', 'سمانی/ رینگ لاردنر', 'خانه به دوش/ لنگستن هیوز', 'آرزو/ جیمز استیفنس', 'درون مایه خائن و قهرمان/ بورخس' و 'دهانم قشنگ و چشم‌هایم سبز/ جی. دی سلینجر'. پایان کتاب شامل واژه‌نامه اصطلاحات ادبیات داستانی است.