شنبه, ۱۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 4 May, 2024
مجله ویستا


ده فرمان. فرمان هشتم: نام خدای خود را باطل مبر


ده فرمان. فرمان هشتم: نام خدای خود را باطل مبر
نویسنده : کیسلوفسکی - کریستف
مترجم : ثابتی - عرفان
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۳/۳۰
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۴۲
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۰۴۹-۳۳-۱

'نام خدای خود را به باطل مبر 'عنوان هشتمین فیلم‌نامه از مجموعه 'ده فرمان 'اثر کریستف کیشلوفسکی ( 1941ـ 1996) کارگردان مشهور لهستانی) است . این فیلم‌نامه داستان 'زوفیا 'زنی فیلسوف نویسنده است که به همراه همسر خود به تحصیل در دانشگاه اشتغال دارد .هر دوی آنها کاتولیک‌های معتقدی بوده و هستند .در زمان جنگ جهانی دوم آلمان‌ها قصد داشتند دختری شش ساله یهودی به نام 'الیزابت لورانز '(که هم اکنون مترجم کتاب‌های خانم زوفیا است) همراه سایر یهودی‌های دیگر اعدام کنند, اما اگر خانم زوفیا و شوهرش اذعان نمایند که این دختر آنهاست دخترک از مرگ نجات می‌یابد, اما این دو بنابه تعلیم مذهبی خویش دروغ نگفتند و ...