یکشنبه, ۱۶ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 5 May, 2024
مجله ویستا


پرندگان


نویسنده : وسوس - تاریهاسفندیاری - اردشیر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۷/۲۲
رده دیویی : ۸۳۹.۸۲۳۷۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۴۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۳/و۵۷۵ب۴
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۵۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۰۷۶-X

رمان 'پرندگان 'اثر 'تاریه وسوس 'ـ شاعر و نویسنده نروژی به زبان شاعرانه نوشته شده است' .ماتیس 'قهرمان اصلی این رمان است .او مردی است میان سال و به اصطلاح ابله که در قصبه‌ای کوچک و دور افتاده با خواهرش زندگی می‌کند .در این قصبه حماقت ماتیس زبانزد همگان است .نویسنده خود می‌گوید' :من قهرمان اصلی داستانم را دیوانه و ساده لوح انتخاب کردم تا چیزهایی بگوید که دیگران قادر به بیان آن نیستند .'بسیاری از صفات کودکانه در ماتیس مشاهده می‌شود . او واژگانی بسیار محدود برای گفت و گو دارد و زود باور, وابسته, بی مسئولیت, خیال پرداز و خجول است .ماتیس در لحظه زندگی می‌کند و چون دیگران عقل معاش و توان آینده بینی ندارد .نوع زندگی ماتیس, در واقع, آرزوهای تحقق ناپذیر شاعری است که خواست‌هایش تنها و برای همیشه در حد آرزو باقی مانده است .به دیگر سخن, او شاعری خاموش و بی واژه است که می‌کوشد دیگران را در دنیای لطیف خود سهیم کند, اما اطرافیان با شگردها و شیوه‌های گوناگون او را پس می‌زنند .ماتیس آدم بی دست و پایی است که در جمع عاقل‌ها محاصره شده است .بسیاری از امور بدیهی برایش حالتی سحرآمیز دارد .او همیشه در اضطراب و هول و ولا به سر می‌برد .جان او دائم در معرض تنش‌ها و سرشار از زیر و بم‌هاست' .ماتیس 'از بسیاری جهات به خواهرش ـ هگه ـ وابسته است .او رابطه‌ای تنگاتنگ و عاطفی با خواهرش دارد, زیرا جز 'هگه 'هیچ زنی را لمس نکرده است .هگه هم خواهر, هم مادر و هم معشوقه خیالی اوست .اما ناگهان مردی غریبه وارد زندگی آنها می‌شود و ...