آلبوم خاطرات

تاریخ نشر : ۸۴۰۸۲۸
تیراژ : ۲۲۰۰
تعداد صفحه : ۴۱۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۶۹-۲۰۱-۹
رده دیویی : ۸۳۳.۹۱۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : پژمان - عباس
نویسنده : هرلین - هانس

در این داستان، مرد پنجاه ساله‌ای که شغلش عکاسی است، خاطرات خود را به یاد می‌آورد. خاطرات او در رمان دو بخش دارد که در یک‌دیگر ادغام شده‌اند. یک بخش از این خاطرات به چند روز از زندگی وی در پاییز 1969 مربوط می‌شود و بخش دیگر به ایام نوجوانی و جوانی او که در آلمان قبل از جنگ جهانی دوم و در دوران این جنگ سپری شده است. راوی در ضمن یادآوری این خاطرات، گوشه‌هایی از تاریخ آلمان در دوران جنگ جهانی دوم و قبل از آن را هم از نظر می‌گذراند. سرمایه‌دارانی که در بازسازی پس از جنگ هم کم‌کم، آن موقعیت قبلی خود را به دست آورده‌اند و سعی می‌کنند به هر وسیله‌ای که شده است گذشته‌ی خود را از بین ببرند. راوی داستان هم به دلیل خاصی از گذشته‌ی خود می‌ترسد و نمی‌خواهد آن را در خاطره‌ی خودش زنده کند. اما اتفاقاتی در پاییز 1969 می‌افتد که باعث می‌شود خاطرات گذشته‌ی او به ذهنش هجوم بیاورد و صحنه‌های زیبا و تکان‌دهنده‌ای در رمان شکل بگیرد که در یک اوج فراموش نشدنی به پایان خواهند رسید. 'آلبوم خاطرات' رمان عاشقانه‌ای است که با تکنیک‌های امروزی روایت شده است. البته موضوع اصلی رمان، موضوعی است که صورت دیگری از آن در 'لولیتا'ی ناباکوف هم روایت می‌شود؛ یعنی عشق مرد به یک دختر که جانشین عشق همان مرد به مادر آن دختر شده است. اما این عشق از حد افلاطونی آن فراتر نمی‌رود.