چهارشنبه, ۱۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 8 May, 2024
مجله ویستا


مقلدها


مقلدها
نویسنده : گرین - گراهام
مترجم : سپانلو - محمدعلی
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۲/۱۰
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۴۲۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۳/گ۴۲م۷
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۲۶-۹

ماجرای رمان 'مقلدها 'با ورود چند مسافر غربی که هر یک انگیزه‌ای متفاوت دارند به 'هایی تی 'شروع می‌شود .آقای 'براون 'یک انگلیسی قدری مذهب, میان سال و سرگردان که در مدرسه, یسوعیان تحصیل کرده برای دیدن مادر و به ارث بردن هتلی از او به 'پرتو پرنس 'پایتخت هایی تی می‌آید .آقای 'اسمیت ' یک کاندیدای شکسته خورده ریاست جمهوری در آمریکاست که با همسرش قرار است در هایی تی مردم را از مضرات خوردن غذاهای حیوانی آگاه کرده همچنین آنان را با مزایای گیاه خواری آشنا کنند .این در حالی است که این مردم اصولا کمتر چیزی برای خوردن پیدا می‌کنند .آقای 'جونز 'کلاه‌برداری دوره‌گرد است که به امید فریب عوامل حکومت به پرتو پرنس آمده تا در صورت امکان با یک معامله ساختگی اسلحه, پولی به جیب بزند .شهر زیر چکمه 'توتون ماکوت‌ها 'یعنی ماموران امنیتی به سختی به حیات خود ادامه می‌دهد .قتل, رشوه, فساد, ظاهر سازی, اتهام‌های بی اساس و خلاصه آن چه ویژگی یک حکومت دیکتاتوری و در عین حال پوشالی است به شدت در جریان است .طرح‌هایی که کلنگشان زده می‌شود ;اما هرگز ساخته نمی‌شوند .تاسیساتی که با نهایت تشریفات و تبلیغات افتتاح شده حال آن که به درستی کار نکرده پس از مدت کوتاهی تعطیل می‌شوند .داستان مقلدها, علاوه بر طرح رساله‌ای ضد دیکتاتوری, مشحون از ماجراها و جدال و مبارزه مردم علیه حکومت و یافتن راه نجات از مخمصه‌ای به نام دیکتاتوری 'دووالیه 'است .