جامعه‌شناسی ادبیات (دفاع از جامعه‌شناسی رمان)

نویسنده : گلدمن - لوسین
مترجم : پوینده - محمدجعفر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۴/۲۳
رده دیویی : ۸۰۹.۳
قطع : رقعی
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۳۷۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PN۳۳۴۴/گ۸ج۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۶۲-۱۱۶-۲

چاپ جدید این کتاب که شامل چهار فصل, سه پیوست و دو واژه‌نامه است با کتاب شناسی آثار 'لوسین گلدمن 'فراهم آمده است .اهمیت کار نویسنده این کتاب 'در این است که می‌کوشد پیوند میان صورت‌های هنری را با شرایط اجتماعی پیدایش آنها و به بیان دقیق‌تر پیوند میان ساختارهای حاکم بر جهان آثار را با ساختارهای آگاهی جمعی یا جهان‌نگری گروه‌ها و طبقات اجتماعی روشن کند .'نویسنده تصریح می‌کند' :ما بر این نظریم که آفرینندگان راستین آثار فرهنگی نیز در حقیقت گروه‌های اجتماعی هستند و نه اشخاص منفرد .ولی آفریننده فردی, اغلب به سبب تولد یا پایگاه اجتماعی خود و همیشه از رهگذر معنای عینی اثرش, به گروه اجتماعی تعلق دارد و در آن, جایگاهی البته نه تعیین کننده, اما در هر حال ممتاز را به خود اختصاص می‌دهد .به همین سبب و به ویژه از آن رو که گرایش به انسجام که سازنده ذات اثر هنری است, نه فقط در سطح آفریننده فردی, بلکه در سطح گروه اجتماعی مطرح می‌شود, به نظر ما دیدگاهی که آفریننده راستین آثار فرهنگی را در گروه می‌بیند, می‌تواند نقش نویسنده را دریابد و آن را در تحلیل خود جای دهد, حال آن که دیدگاه مقابل, معتبر جلوه نمی‌کند .'چهار فصل کتاب عبارت‌اند از' :مقدمه‌ای بر مسائل جامعه شناسی رمان', 'درآمدی بر بررسی ساختاری رمان‌های مالرو', 'روش ساخت‌گرایی تکوینی در تاریخ ادبیات ' و 'رمان نو و واقعیت .'