تهافت الفلاسفه

نویسنده : غزالی - محمدبن‌محمد
مترجم : فتحی - حسن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۰/۲۷
رده دیویی : ۱۸۱.۰۷
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۳۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : BBR۷۷۹/ت۹۰۲ف۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۷۴۶-۳۴-۵

این کتاب نوشته 'امام محمد غزالی' (450 ـ 505 ق) در نفی دیدگاه فیلسوفان (مشاییان است) که اینک ترجمه‌ای دیگر از آن عرضه می‌گردد. نویسنده این کتاب را در پنج مقدمه و بیست مسئله نگاشته است. وی در مقدمه اول می‌گوید: 'برای پرهیز از اطاله کلام و به منظور سهولت و یک دستی مباحث, فقط روایت فارابی و ابن سینا را از حکمت مشا ملاک نقد خویش قرار خواهد داد. در مقدمه دوم اختلاف میان فیلسوفان و دیگران را به سه دسته تقسیم می‌کند و و فقط در یک دسته که به اصول دین مربوط است لازم می‌داند که به معارضه با آن‌ها بپردازد. مقدمه سوم بیانگر شیوه تخریبی غزالی است. مقدمه چهارم به بیان این مدعای غزالی اختصاص دارد که از میان مقدسات مورد ادعای فیلسوفان برخی‌ها ضروری نیستند (مانند ریاضیات) و برخی‌ها را نیز متکلمان تحت نام‌های دیگر تحصیل کرده‌اند (مانند منطق). از میان مسائل بیست‌گانه کتاب, مسئله اول به بررسی حدوث یا قدم جهان می‌پردازد. مسئله‌های دوم تا پانزدهم به اثبات خدا, توحید او, صفات او, از جمله علم او به خودش و غیر خودش, اختصاص دارد. مسئله‌های پانزدهم و شانزدهم به بررسی زنده بودن آسمان و غرض محرک آن اختصاص یافته‌اند. پس از این شانزده مسئله, مسائل مربوط به طبعیات مطرح می‌شود و از میان آن‌ها, مبحث علیت, جوهر مستقل بودن نفس, جاودانگی نفس و سرانجام, استحاله بازگشت جان‌ها به تن‌ها, به ترتیب مسئله‌های هفدهم تا بیستم را تشکیل می‌دهند. خاتمه‌ی کتاب تکفیر فیلسوفان است از سوی غزالی در سه مسئله‌ی قدم جهان, علم نداشتن خدا به جزییات و استحاله حشر اجساد'.