گردنبند مروارید در تفاوت معنی 'کسب' از نظر اشعری و ماتریدی ترجمه کتاب 'العقد الجوهری و الاشعری' (مولانا خالد نقشبندی)

تاریخ نشر : ۸۴۱۱۱۰
تیراژ : ۱۰۰۰
تعداد صفحه : ۲۶۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۹۰۱۲۷-۳-۷
رده دیویی : ۲۹۷.۴۱۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : وزیری
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : محمدپورداشبندی - عبدالعزیز
نویسنده : نقشبندی - خالد

کتاب حاضر، مشتمل بر سه رساله است. رساله‌ی نخست با نام 'گردن‌بند مروارید' مربوط به علم کلام است و نیز مساله‌ی جبر و اختیار. از جمله این که آیا بنده را در انتخاب افعال دارای اختیار تام و کامل است یا خیر؟ و این که از دیدگاه معتزلی‌ها، اشعری‌ها، ماتریدی‌ها و.... اختیار و یا 'کسب' است که ملاک تکلیف و در نتیجه پاداش و کیفر قرار می‌گیرد؟ رساله‌ی دوم با نام 'فلسفه‌ی سیامندیه' به مبحثی در باب 'مقولات عشر' بنابر روش ارسطو و پیروانش اختصاص دارد. و در رساله‌ی سوم با عنوان 'مختصر تاریخچه‌ی سیر فلسفه در عالم' ضمن بیان تاریخچه‌ی علم حکمت در جهان، مواردی چند در این زمینه بررسی گردیده است. از جمله این که آیا فلسفه با کیش و آیین و عقل و دانش در تضاد و ناهم‌سویی و یا این که در تجانس و هم‌سویی است؟ و این که دانش در هر امری می‌تواند به عقل متوسل گردد یا خیر؟