جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا
عبور از حلقه ... و دو نمایشنامه دیگر
تاریخ نشر : ۸۴۰۱۲۷
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۸۰
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۱۲-۷۵۳-۲
رده دیویی : ۸۶۲.۶۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : فرهادی - کاظم
نویسنده : آلباردو - رافائل
نویسنده : یوئناونتورا - انریکه
نویسنده : دیاس - خورخه
در کتاب ترجمه‌ی سه نمایشنامه فراهم آمده که عبارت‌اند از: 'عبور از حلقه، از 7:15 تا 8/ رافائل آلبارادو'، 'وضع بغرنج/ انریکه بوئنا و نتورا' و 'آدم که نیازش فقط به نون نیست/ خورخه دیاس'. قسمت دوم کتاب، دربردارنده‌ی تحلیلی از نمایش نامه‌هاست که برای نمونه خاطرنشان می‌شود: 'نمایش عبور از حلقه، 7:15 تا 8 ساختاری دو لایه دارد. لایه‌ی بیرونی، با عناصر ساده‌ای هم چون حلقه‌ی سرخ، چهارپایه و شلاق، نمایشی است سیرک‌وار. لایه‌ی درونی به همراه رفت و آمد مرتاض با نان تست و قهوه و گفت گوهای خانوادگی، بیانگر زندگی در چاردیواری خانه است. دو لایه‌ی مزبور بر اثر عمل جنسی در هم تنیده می‌شوند و به موجب آن لایه‌ی درونی به بیرون نشست می‌کند و بنا به قول شعبده باز، عملیات محیرالعقول یا عبور از حلقه‌ی سرخ به اجرا درمی‌آید و به دنبال آن این نکبت است که می‌پاید.
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۸۰
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۱۲-۷۵۳-۲
رده دیویی : ۸۶۲.۶۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : فرهادی - کاظم
نویسنده : آلباردو - رافائل
نویسنده : یوئناونتورا - انریکه
نویسنده : دیاس - خورخه
در کتاب ترجمه‌ی سه نمایشنامه فراهم آمده که عبارت‌اند از: 'عبور از حلقه، از 7:15 تا 8/ رافائل آلبارادو'، 'وضع بغرنج/ انریکه بوئنا و نتورا' و 'آدم که نیازش فقط به نون نیست/ خورخه دیاس'. قسمت دوم کتاب، دربردارنده‌ی تحلیلی از نمایش نامه‌هاست که برای نمونه خاطرنشان می‌شود: 'نمایش عبور از حلقه، 7:15 تا 8 ساختاری دو لایه دارد. لایه‌ی بیرونی، با عناصر ساده‌ای هم چون حلقه‌ی سرخ، چهارپایه و شلاق، نمایشی است سیرک‌وار. لایه‌ی درونی به همراه رفت و آمد مرتاض با نان تست و قهوه و گفت گوهای خانوادگی، بیانگر زندگی در چاردیواری خانه است. دو لایه‌ی مزبور بر اثر عمل جنسی در هم تنیده می‌شوند و به موجب آن لایه‌ی درونی به بیرون نشست می‌کند و بنا به قول شعبده باز، عملیات محیرالعقول یا عبور از حلقه‌ی سرخ به اجرا درمی‌آید و به دنبال آن این نکبت است که می‌پاید.
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
انتخابات عراق مجلس شورای اسلامی حسن روحانی دولت سیزدهم حجاب دولت نیکا شاکرمی چین رهبر انقلاب مجلس شهید مطهری
ایران هواشناسی تهران یسنا سیل هلال احمر آتش سوزی روز معلم قوه قضاییه معلم پلیس شهرداری تهران
قیمت خودرو سهام عدالت قیمت طلا بازار خودرو حقوق بازنشستگان طلا قیمت دلار خودرو بانک مرکزی ایران خودرو ارز سایپا
موسیقی عمو پورنگ تلویزیون سریال لیلا بلوکات ساواک عفاف و حجاب سینمای ایران تبلیغات مسعود اسکویی سینما تئاتر
رژیم صهیونیستی اسرائیل فلسطین غزه آمریکا جنگ غزه روسیه ترکیه حماس نوار غزه انگلیس اوکراین
استقلال فوتبال آتیلا حجازی علی خطیر سپاهان باشگاه استقلال تراکتور لیگ برتر جواد نکونام لیگ برتر ایران رئال مادرید لیگ قهرمانان اروپا
هوش مصنوعی ناسا اپل گوگل اینستاگرام عکاسی تلفن همراه کولر
خواب فشار خون کبد چرب