دوشنبه, ۱۷ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 6 May, 2024
مجله ویستا
حکمتها و اندرزها
مترجم : نیکبخت - محسن
نویسنده : جبران - جبرانخلیل
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۲/۲۸
رده دیویی : ۸۱۳.۵۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۸۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۳۵۱۳ PS/ب۴آ۳
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۳۱۶-۰۸-۹
کتاب ترجمهای است از چهار مجموعه 'جبران خلیل جبران' که عبارتاند از: کاروانها, شعرگونهها, پیامبر, و ماسه و کف. مترجم در مقدمه تاکید میکند: 'در واقع جبران, زبان موثر خود را جهت بیان واقعیات درونی و بیرونی موجودات و مخصوصا 'خود' به کار میگیرد, و گاهی ستیزهای درونیاش را در قالب یکی از گونههای نوشتاری شرق بیان میکند...'. مجموعه 'ماسه و کف' با این عبارات آغاز میشود: همیشه/ بر این کرانهها قدم میزنم,/ میان ماسه و کف./ مد دریا, جای پایم را میشوید,/ و باد, بر کفها خواهد دمید/ اما ساحل و دریا باقی میماند/ همیشه.
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
ایران آمریکا رهبر انقلاب شورای نگهبان انتخابات مجلس شورای اسلامی دولت حسین امیرعبداللهیان حجاب دولت سیزدهم جنگ حسن روحانی
هواشناسی شهرداری تهران سلامت سیل قتل تهران فضای مجازی آموزش و پرورش سازمان هواشناسی باران سامانه بارشی شهرداری
قیمت دلار قیمت خودرو خودرو قیمت طلا بانک مرکزی ایران خودرو بازار خودرو دلار حقوق بازنشستگان مسکن تورم یارانه
محمدعلی علومی برنارد هیل تئاتر تلویزیون نمایشگاه کتاب سینمای ایران مسعود اسکویی دفاع مقدس صدا و سیما موسیقی سینما مهران غفوریان
دانش بنیان
اسرائیل رژیم صهیونیستی فلسطین غزه حماس جنگ غزه روسیه اوکراین طوفان الاقصی نوار غزه نتانیاهو ایالات متحده آمریکا
فوتبال پرسپولیس استقلال لیگ برتر نساجی جواد نکونام رئال مادرید سپاهان لیگ برتر ایران بازی بارسلونا لیگ برتر انگلیس
اپل اینستاگرام آیفون مایکروسافت باتری گوگل سامسونگ
سازمان غذا و دارو رژیم غذایی کاهش وزن بیمه توت فرنگی سیگار فشار خون اعتماد به نفس