جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا


پینوکیو


پینوکیو
نویسنده : کولودی - کارلو
مترجم : صبوحی - مهدی
بازنویسی : سیف - مجید
نقاش : محمدی - علی
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۲/۲۷
رده دیویی : ۸۵۳.
قطع : خشتی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۵۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۷۷۳-۵۲-۰

این کتاب مصور و رنگی, بازنویسی و ترجمه دیگری است از قصه معروف 'پینوکیو' که برای گروه سنی 'ب 'تهیه شده است .پینوکیو, عروسک چوبی سخنگویی است که نجاری پیر به نام 'ژپتو 'آن را ساخته است .پینوکیو بسیار بازیگوش است ;به طوری که وقتی او را به مدرسه می‌فرستند به جای حاضر شدن در کلاس درس, مشغول تماشای سیرک می‌شود .او با افراد ناباب ـ گربه نره و روباه مکار ـ دوست می‌شود و ماجراهای فراوانی پشت سر می‌گذارند .از جمله بر اثر دروغگویی دماغش بزرگ می‌شود ;اما سرانجام از کارهای نادرست خود پشیمان شده, بدین ترتیب به یک پسر معمولی تبدیل می‌گردد و زندگی را نزد پدر ژپتو از سر می‌گیرد .