چهارشنبه, ۱۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 8 May, 2024
مجله ویستا
افسانههای استرالیایی
نویسنده : ریس - ولادیمیر
مترجم : نیکپور - اردشیر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۴/۱۱
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۵
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۹۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۱۹۵-۴
در این مجموعه 8افسانه استرالیایی و 9قصه از جزایر ملانزی برای نوجوانان و جوانان به فارسی ترجمه شده است' .کوکابورا ـ ماهیخوارک 'نام یکی از قصههای استرالیایی است' .کوکابورا 'پرندهای است که آوازش به خنده شبیه است . این افسانه که درباره علت خنده کوکابورا ساخته شده چنین است :روزی کوکابورا ماری بر تخته سنگی میبیند اما چون گرسنه نیست او را شکار نمیکند .در همین لحظه او میبیند که مار ناگهان, دم جنبانکی را شکار میکند و میبلعد, اما لحظهای بعد مار مجبور میشود آنچه خورده است برگرداند .در این هنگام, دم جنبانک در حالی که قورباغهای به منقار داشت از دهان مار خارج میشود . 'کوکابورا 'به سبب طمع و پرخوری مار خندهاش میگیرد ;خندهای که برای همیشه ادامه پیدا میکند و وجه مشخصه این پرنده میشود .
مترجم : نیکپور - اردشیر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۴/۱۱
رده دیویی : ۳۹۸.۲۰۹۵۵
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۹۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۰۰-۱۹۵-۴
در این مجموعه 8افسانه استرالیایی و 9قصه از جزایر ملانزی برای نوجوانان و جوانان به فارسی ترجمه شده است' .کوکابورا ـ ماهیخوارک 'نام یکی از قصههای استرالیایی است' .کوکابورا 'پرندهای است که آوازش به خنده شبیه است . این افسانه که درباره علت خنده کوکابورا ساخته شده چنین است :روزی کوکابورا ماری بر تخته سنگی میبیند اما چون گرسنه نیست او را شکار نمیکند .در همین لحظه او میبیند که مار ناگهان, دم جنبانکی را شکار میکند و میبلعد, اما لحظهای بعد مار مجبور میشود آنچه خورده است برگرداند .در این هنگام, دم جنبانک در حالی که قورباغهای به منقار داشت از دهان مار خارج میشود . 'کوکابورا 'به سبب طمع و پرخوری مار خندهاش میگیرد ;خندهای که برای همیشه ادامه پیدا میکند و وجه مشخصه این پرنده میشود .
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
ایران مجلس شورای اسلامی دولت سیزدهم دولت رئیس جمهور رافائل گروسی حجاب انتخابات سید ابراهیم رئیسی رهبر انقلاب مجلس انتخابات مجلس
هواشناسی شهرداری تهران قتل تهران پلیس بارش باران شهرداری وزارت بهداشت آموزش و پرورش سیل فضای مجازی سلامت
خودرو قیمت طلا قیمت دلار حقوق بازنشستگان مالیات مسکن قیمت خودرو بازار خودرو ایران خودرو بانک مرکزی بورس قیمت
نمایشگاه کتاب نمایشگاه کتاب تهران کتاب تلویزیون تئاتر سینما دفاع مقدس سینمای ایران سریال موسیقی فیلم صدا و سیما
اینوتکس دانشگاه آزاد اسلامی دانش بنیان
اسرائیل رژیم صهیونیستی غزه فلسطین جنگ غزه رفح روسیه حمله به رفح چین ترکیه نوار غزه اوکراین
فوتبال پرسپولیس استقلال لیگ قهرمانان اروپا لیگ برتر دورتموند ذوب آهن نساجی لیگ برتر فوتبال ایران لیگ برتر ایران بازی سپاهان
تبلیغات اپل گوگل سامسونگ آیفون ناسا مایکروسافت باتری فضا
رژیم غذایی طلاق سبک زندگی کمردرد چاقی ناباروری کنسرو زیبایی بیماران خاص کاهش وزن