گلچینی از ضرب‌المثلهای جهان

گردآورنده : اسدی - سیف‌الله
ویراستار : پورهوشیار - مهرنوش
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۷/۰۴
رده دیویی : ۳۹۸.۹
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۳۴۴
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۹۲۲۲۸-۵-۵

در این کتاب مجموعه برخی متل‌ها و ضرب‌المثل‌های کشورهای مختلف جهان از منابع مختلف گردآوری, سپس به ترتیب حروف الفبای فارسی تدوین شده است .ذیل هر حرف الفبای فارسی تدوین شده است .ذیل هر حرف 20تا 500ضرب‌المثل مربوط به سرزمین‌ها و فرهنگ‌های درج گردیده که از آن جمله است :انسان پشت زبانش مخفی است/ تازی ;اندوه و شادی یک چرخ گردان هستند/ عربی ;ادب زیادی بی ادبی است/ ژاپنی ;اسب می‌تواند لگد اسب را تحمل کند/ افغانی ;از مردی که چانه دراز است برحذر باش/ اسپانیولی ;افتادن آسان است و برخاستن مشکل/ سوئدی ;اول فکر نان کن بعد فکر عروسی/ نروژی ;آدم بی‌اولاد شاه بی‌غم است/ انگلیسی .