پنجشنبه, ۱۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 2 May, 2024


مجله ویستا


چهره‌ای به رنگ سپیا


چهره‌ای به رنگ سپیا
نویسنده : آلنده - ایزابل
مترجم : مفیدی - مصطفی
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۲/۰۳
رده دیویی : ۸۶۳.۶۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۳۱۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PZ۳/آ۷۷۵م۸
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۴۸-۱۹۶-۸

وقایع داستان در سه بخش بین سال‌های 1892تا 1910میلادی با تولد کودکی به نام 'اورورا 'آغاز می‌شود' .اورورا 'از پدری شیلیایی و مادری چینی تبار در ایالت متحده به دنیا می‌آید .راوی قصه از اول تا پایان, همان 'اورورا 'است .کل داستان از زبان اول شخص مفرد بازگو می‌شود و برای بیان گذشته‌های دور, او به سخنان دیگران استناد می‌کند' .اورورا 'پس از مرگ مادربزرگ به شیلی باز می‌گردد و فضای داستان با جنگ‌های کشورهای آمریکای لاتین ادامه می‌یابد .بخش دوم کتاب با ازدواج 'اورورا 'ادامه می‌یابد ;اما با خیانت همسرش, دوباره به خانه پدری باز می‌گردد .بخش سوم کتاب, نمایانگر استقلال شخصیتی اوست که به نوعی جایگاه خود را در مقام زن در جامعه آمریکای لاتین مطرح می‌سازد .سرانجام 'اورورا 'به عکاسی حرفه‌ای بدل گشته به گونه‌ای که نمونه آثارش, زبانزد خاص و عام می‌گردد . او در دهه اول قرن بیستم پس از سال‌ها به عشقی عظیم دست می‌یابد ....