11 سپتامبر ـ دروغ بزرگ

نویسنده : میسان - تیری
مترجم : نوبهار - فریدون
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۶/۰۸
رده دیویی : ۹۷۳.۹۲۹
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۴۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : E۸۸۹/م۹ی۲
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۰۶-۲۶۵۳-۸

کتاب حاضر ترجمه دیگری است از کتاب روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر سیاسی فرانسوی که در آن حادثه یازده سپتامبر بررسی می‌شود' .نویسنده بر این باور است که اصولا وقایع یازده سپتامبر کار بن لادن و یا مسلمانان افراطی نبوده بلکه از سوی دولتمردان و نظامیان خود امریکا به قصد جنگ افروزی و سلطه طلبی ترتیب داده شده و ساختن و پرداختن شخصی به نام 'اسامه بن لادن 'کار خود سرویس‌های اطلاعاتی آمریکا است و نسبت دادن وقایع هواپیماربایی روز یازده سپتامبر به بن لادن سناریوی پیش ساخته‌ای است به منظور تامین مقاصد مجتمع‌های صنعتی نظامی و شرکت‌های نفتی که کابینه آقای بوش متشکل از نمایندگان آنان است .به عقیده نویسنده آن چیزی که پنتاگون را منفجر ساخت پرواز شماره 77خطوط هواپیمایی آمریکا نبوده بلکه آن حادثه بر اثر انفجاری از درون ساختمان صورت گرفته است . مولف نشان می‌دهد که آنچه روی داده, یک سیاست تدوین شده از پیش می‌باشد تا جنگی بی امان علیه به اصطلاح تروریسم راه افتد ...فرا رسیدن سال 1382و آغاز حمله آمریکا به عراق, اجرای نقشه‌هایی است که قبل از ماجرای سپتامبر 2001تدارک دیده شده است .نقشه‌هایی که به وسیله کابینه نفتی ـ نظامی بوش تحت عنوان جنگ علیه تروریسم به مرحله اجرا در می‌آید .'کتاب از سه بخش تشکیل شده است .در بخش اول کتاب با عنوان 'صحنه‌ای خون‌آلود برای نمایش آراسته شده است 'این موضوع مطرح می‌شود که هواپیمایی به پنتاگون اصابت نکرده بلکه انفجاری از درون ساختمان روی داده است .بخش دوم تحت عنوان 'مرگ مردم سالاری در آمریکا ' به واکنش مردم آمریکا و جامعه جهانی در قبال این حادثه اختصاص دارد .در بخش سوم با عنوان 'امپراتوری حمله می‌کند 'نقشه آمریکا برای مطرح کردن 'بن لادن 'و بهره‌برداری از این حادثه به منظور مقاصد نظامی و نفتی بررسی می‌شود .