قرابه مقدس Kutsal Damacana

▪ کارگردان: کامیل آیدین.
▪ فیلمنامه: آحمت یلماز.
▪ موسیقی: ارجان ساعات چی.
▪ مدیر فیلمبرداری: وارول شاهین.
▪ تدوین: مورات بور.
▪ بازیگران: شافاک سزر[فیکرت]، ارسین کورکوت[عاصیم]، بشرا پکین[جرن]، ایشان ئوزهیم[دنیز]، بریوان کارامان[آیداگول]، ستار تانری ئوون[شیخ دعانویس]، اردال توسون[صاحب مغازه شرط بندی]، یلدیریم ممیش اوغلو[کشیش آرتین].
▪ ١٠٥ دقیقه.
▪ محصول ٢٠٠٧ ترکیه.
▪ ژانر: کمدی.
فیکرت که زندگی خود را با کار روی کشتی ها و با فلسفه در هر بندر یک معشوق گذرانده، سرانجام تصمیم می گیرد تا زندگی ساکن و آرامی در استانبول برای خود دست و پا کند. او در رویای ثروتمند شدن مرتباً روی اسب ها شرط بندی می کند و یقین دارد روزی به ثروتی بزرگ دست خواهد یافت.
اما هنوز نتوانسته از عادات زندگی پیشین خود جدا شود و زندگی بی هدفی پیشه کرده است.
فیکرت که بی جا و مکان است، از رفتن راهب آرتین به واتیکان سو استفاده کرده و در کلیسای محل ساکن می شود و بلافاصله شروع به استفاده از امکانات کلیسا و حتی فروختن شراب های کهنه و گران قیمت آنجا می کند.
تنها دوست و مرید او جوانی ساده و بی غش به نام عاصیم است، که در کارواش نزدیک کلیسا کار می کند. تا اینکه یک روز اتفاقی می افتد که زندگی هر دو را دگرگون می سازد.
زنی ثروتمند به نام دنیز که جسم خواهرش سلن توسط شیطان تسخیر شده، بعد از رفتن به سراغ شیخ ها و دعانویس ها قانع می شود که باید به سراغ کشیشی متخصص در جن گیری برود. دست تصادف آنها را به کلیسایی راهنمایی می کند که فیکرت در آنجا زندگی می کند. دنیز برای نجات خواهرش حاضر به دادن تمام ثروت خویش است و فیکرت که موقعیت را برای به دست آوردن پول و گذراندن چند روز در ناز و نعمت مناسب تشخیص داده بعد از پوشیدن لباس کشیش به همراه عاصیم به منزل آنها می روند.
البته همه قصه فیلم همین نیست!
● چرا باید دید؟
اگر خواننده ثابت این راهنمای هفتگی فیلم ها هستید، اندکی با جریان های رایج سینمای کشور همسایه ما ترکیه آشنا شده اید.
سینمایی که در دوران رونق تجاری و هنری تازه ای به سر می برد و برای سر پا ایستاده از دست اندازی به هر مسیر نیازموده شده ای نیز ابا ندارد. بدیهی است الگوی اصلی این سینما در آن سوی اقیانوس قرار دارد و ژانرهای پر رونق مانند ترسناک یا اکشن و کمدی های جنسی از نوع شیرینی آمریکایی ارجحیت دارند.
سینمای ترکیه مانند سینمای ایران و هند در مقاطع زمانی مختلف دست به کپی برداری از فیلم های موفق یا لااقل مورد پسند آمریکایی و اروپایی زده است. نسخه طابق النعل بالنعل جن گیر در اواخر دهه هفتاد که بعد از نمایش فیلم اصلی در ترکیه ساخته شد و رونق ساخت فیلم های ترسناک در ترکیه در دهه اخیر نمونه ای کوچک از این جریان رایج است.
همین هفته پیش بود که از نسخه تازه ای جن گیر در ترکیه به نام سموم که سعی شده بود با استفاده از باورهای اسلامی رنگی بومی به آن داده شود، سخن گفتیم. و این هفته نوبت به کپی کمیک آن یا هجویه اش رسیده است. دقیقا مطابق سینمای هالیوود که بعد از جیغ های سه گانه طبیعتا قطار هجویه های فیلم ترسناک به راه می افتد.
قرابه مقدس نسخه کمدی و ترکی فیلم جن گیر است که فقط و فقط با هدف رونق دادن به سینمای بومی در شرکتی که شافاک سزر و دوستانش به راه انداخته اند، تولید شده است. سرمایه اصلی فیلم خود شافاک سزر است که از کمدین های محبوب و بسیار آشنای سینمای تکیه به شمار می رود. تعداد فیلم های سینمایی که وی بازی کرده، زیاد نیست.
اما حضور مداومش در تلویزیون و مخصوصاً آگهی های کمیک شرکت آرچلیک از او چهره ای آشنا و مورد اطمینان در نزد تماشاگر ترک ساخته است.
البته قرابه مقدس مانند بسیاری دیگر از محصولات اخیر سینمای ترکیه از جلوه های ویژه کامپیوتری به حد وفور استفاده کرده و کوشش شده تا روایتی سر راست و جذاب تحویل تماشاگر داده شود. یعنی سرگرم سازی صرف و کسب پول حلال و رونق صنعت سینمای ملی!
از کارگردان فیلم کامیل آیدین هیچ نمی دانیم. چون قرابه مقدس اولین فیلم اوست. اما همین اولین تجربه وی در برگرداندن فیلمنامه آحمت یلماز کاریکاتوریست به فیلمی موفق و پر فروش نشان می دهد که درس اش را خوب یاد گرفته است. البته در تیتراژ نوشته شده که فیلم را با همکاری یکدیگر کارگردانی کرده اند. همین تیتراژ تنها نقطه ضعف فیلم است که به نظر می رسد انگار از دل فیلمی تلویزیونی بیرون کشیده و به قرابه مقدس سنجاق شده است!
اگر شافاک سزر را هنوز نمی شناسید، قرابه مقدس بهترین فرصت برای آشنایی با این کمدین مشهور ترکیه است. دوستداران هجویه های هالیوودی نیز دلایل کافی برای دیدن این فیلم دارند!

امیر عزتی

منبع : موج نو