وقتی به سن تو بودم

نویسنده : سیلورستاین - شل
مترجم : خدادادی(هیرمندی) - رضی
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۸/۲۶
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۵۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۲۲۲-۵۲-۱

در این کتاب 41قطعه نوشته کوتاه طنزآمیز از 'شل سیلوراستاین 'شاعر و نویسنده معاصر آمریکایی ترجمه شده است .تصویرگری کتاب نیز از خود نویسنده است .نخستین نوشته با نام 'خانه خلوت 'چنین است' :عاقبت تمام کردم خانه 'ورود ممنوع 'ام را/ این خانه را برای خلوت خود / برای لحظه‌های سکوت و آرامشم ساخته‌ام / برای خود خودم / نه دری دارد که غریبه‌ها در بزنند / نه دریچه‌ای که از آن سرک بکشند و بخندند / یک خانه خصوصی کامل / اما خودم ...حالا خودم چطور بروم تو .'گفتنی است این کتاب تاکنون چهار بار منتشر شده و این, چاپ اول ناشر کنونی است .