با من به بوسنی می‌آیی بازگشت ادیتا به وطن

نویسنده : کوسترر - کاریندوگالیچ - ادیتا
مترجم : وجدانی - صدیقه
ویراستار : امیرابراهیمی - ترانه
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۵/۳۱
رده دیویی : ۹۴۹.۷۴۲۰۹۲۴
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۵۶
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۲۰۰
شابک : ۹۶۴-۴۷۱-۵۹۵-۰

این کتاب شرح مشاهدات, خاطرات, آرزوها و تالمات دختر نوزده ساله‌ای از اهالی سارایوو به نام ((ادیتا دو کالیچ)) است که در اثر بروز جنگ در یوگسلاوی سابق به همراه خانوده‌اش آواره شده و عاقبت به کشور آلمان پناهنده می‌شوند .آنان پس از چهار سال آوارگی, با خاتمه جنگ, به وطن باز می‌گردند .ادیتا در این کتاب از چگونگی شعله‌ور شدن آتش جنگ, ویران شدن شهرها و خانه‌ها, حمله صرب‌ها, آوارگی آنها در کشورهای دیگر و سرانجام بازگشت به کشور و تلاش در احیای زندگی مجدد سخن می‌گوید.