یکشنبه, ۲۳ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 12 May, 2024
مجله ویستا


عارفانه‌ها: متن دو زبانه با پیشگفتاری از اشو


عارفانه‌ها: متن دو زبانه با پیشگفتاری از اشو
نویسنده : جبران - جبران‌خلیل
گردآورنده : بوشروی - سهیل
مترجم : برزگر - مسیحا
مقدمه :اشو -
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۱۲/۲۱
رده دیویی : ۸۹۲.۷۸۵
قطع : جیبی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۶۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PJ۴۸۵۶/ب۴۲آ۱۴
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰

نوشته‌های 'جبران خلیل جبران 'در این مجموعه با دو متن انگلیسی و فارسی, با این موضوعات, به طبع رسیده است :داد و دهش, تعلیم و تربیت, سخن گفتن, زمان و مکان, زیبایی, هنر, فرزانگی, غم و شادی, دوستی, خوردن و آشامیدن, خانه‌ها, داد و ستد, دعای خیر, موضوعات دیگر .برای نمونه در یکی از این نوشته‌ها می‌خوانیم :روزی روزگاری مردی زندگی می‌کرد که دره‌ای از سوزن داشت یک روز مادر مسیح نزد او آمد و گفت :ای دوست, جامه پسرم پاره شده و من باید پیش از آن که او به عبادتگاه برود آن را بدوزم .آیا سوزنی به من مرحمت نمی‌کنی آن مرد سوزنی به او نداد اما برایش درباره بخشش و قبول بخشش خطابه‌ای به او ایراد کرد تا پیش از رفتن پسرش به عبادتگاه نقل کند .'