میداس (پرده‌ی نمایش سیاه)

تاریخ نشر : ۸۴۰۶۰۷
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۶۰
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۷۸۵۸-۹۰-۶
رده دیویی : ۷۹۱.۴۳۷۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : چوبینه - ناتالی
ویراستار : حداد - علی‌اصغر
نویسنده : دورنمات - فریدریش

در این فیلم‌نامه، مردی به نام 'ریچارد گرین' سرانجام خود را بازگو می‌کند. وی محکوم به مرگ شده، و هیچ گاه دقیقا درنمی‌یابد چرا محکوم به مرگ شده است. موضوع، ثروت اوست، و این که چه گونه این ثروت را به دست آورده است. کسی که او را به مرگ محکوم کرده در تاریکی قرار دارد. 'گرین' یک پادشاه است. در گذشته پادشاهان صاحب قدرت بودند، اما اکنون قدرتی ندارند، قدرت در دست مردانی مانند 'گرین' است. به همین دلیل 'گرین' یک پادشاه است. پادشاهان دشمن داشتند، پادشاهان شکسپیر به دست دشمنان‌شان سرنگون می‌شدند، گرین هم همین طور. تراژدی‌های پادشاهی شکسپیر امروزه فیلم‌‌نامه‌های دنیای اقتصاد و جنگ می‌شوند. 'میداس' یک تراژدی پادشاهی است، گرین ناگهان درمی‌یابد که دیگر قدرتی ندارد.