آقای پوتین کیست و چگونه به کرملین راه یافت

نویسنده : گوورکیان - ناتالیاتیماکووا - ناتالیاکالسنیکوف - آندری
مترجم : صمدی - مژگان
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۰/۰۶/۱۹
رده دیویی : ۹۴۷.۰۷۶۰۹۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۳۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۱۸۸-۱۴-۵

این کتاب به منظور شناسایی بهتر و بیشتر ولادیمیر پوتین, رئیس جمهور حاضر کشور روسیه در قالب گفت و گو ـ طی شش جلسه ـ تهیه شده است .در لابه‌لای این گفت و گو, علاوه بر ذکر سرگذشت و زندگی خصوصی و خانوادگی و تحصیل وی, به این نکات اشاره گردیده است :کسب مناصب دولتی و ورود به عرصه سیاست, روند قدرت‌یابی پوتین تا رسیدن به کاخ کرملین, همچنین دیدگاه‌های او در زمینه‌های مختلف سیاسی, ذکر گوشه‌هایی پنهان از تحولات جامعه روسیه ـ به ویژه اوضاع و احوال این کشور در سال‌های اخیر و پس از فروپاشی شوروی و تحولات آن پس از ریاست جمهوری پوتین ـ و تحولات بین‌الملل و رابطه با آمریکا .کتاب با مقدمه‌ای شامل گزارش و تحلیل کوتاهی از تحولات روسیه در سال‌های اخیر به قلم مترجم آغاز می‌شود .قبل از متن گفت و گوها, پوتین چکیده زندگی خود را چنین بازمی‌گوید : 'در واقع داستان زندگی من خیلی ساده است .همه چیز جور شده است :مدرسه را تمام کردم, به دانشگاه رفتم, دانشگاه را تمام کردم, به کا.گ .ب .رفتم, از کا .گ.ب دوباره به دانشگاه رفتم, از دانشگاه پیش سابچاک, از پیش سابچاک به مسکو, به اداره امور .سپس به دفتر ریاست جمهوری .از آنجا به اف .اس .ب, بعد به عنوان نخست وزیر و در حال حاضر هم قائم مقام ریاست جمهوری و همین .'کتاب در 9فصل با این عناوین تشکیل شده است1 :ـ پسر, 2ـ شاگرد مدرسه, 3ـ دانشجو, 4ـ متخصص جوان, 5ـ مامور اطلاعات, 6ـ دموکرات, 7ـ مامور دولت, 8ـ پدر خانواده, 9ـ سیاستمدار .