بی‌بی پیک و چند داستان دیگر

نویسنده : پوشکین - آلکساندرسرگی‌یویچ... [و دیگران] -
مترجم : فلزی - محمداسماعیل
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۲/۲۲
رده دیویی : ۸۰۸.۸۳
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۵۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۹۷۴-۶۵-۱

در کتاب, ترجمه هفت داستان کوتاه از نویسندگان مختلف فراهم آمده که عبارت‌اند از' :شهر کورها/ اچ.جی.ولز', 'خدا حقیقت را می‌بیند اما صبر می‌کند/ لئو تولستوی', 'پانسیون/ جیمز جویس', 'قهرمان اسب چوبی/ دی.اج.لارنس', 'جنون آنی/ کنراد آیکن', 'تپه‌هایی چون فیل‌های سفید/ ارنست همینگوی 'و 'بی بی پیک/ الکساندر پوشکین .'به‌زعم مترجم, هر یک از این داستان‌ها نمایانگر سبک آثار و تفکر و جهان‌بینی نویسندگان آن است .قبل از درج داستان‌ها, تصویری از نویسنده و معرفی اجمالی زندگی, احوال و آثار او فراهم آمده است .یادآور می‌شود داستان بی بی پیک که ظاهرا مطالعه آن بر داستایوفسکی بسیار تاثیر گذاشت, توصیف و تحلیلی است از وسوسه‌های روحی مردی جوان که نمونه خاصی از مردم روسیه به شمار می‌آید .