شنبه, ۱۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 4 May, 2024
مجله ویستا


درنای شب


تاریخ نشر : ۸۴۱۱۲۵
تیراژ : ۱۱۰۰
تعداد صفحه : ۵۲
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۴۸۳-۳
رده دیویی : ۸۹۵.۶۳۵
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
مترجم : حسینی‌مهر - ناصر
نویسنده : کینوشیتا - یونجی

موضوع اصلی این نمایش‌نامه‌ی ژاپنی، رویارویی دو معنای مطلق است در کالبد شخصیت‌های نمایش‌نامه، یعنی: نیکی و بدی، روح و ماده، آرمان‌گرایی و مادی‌گرایی، و سرانجام دو بینش فلسفی شرقی و غربی که عبارت‌ است از تقابل تفکر با تخیل و استدلال‌ با انکارگرایی. از سوی دیگر پرسوناژ محوری این نمایش‌نامه ـ درنا ـ در کمال سادگی و زیبایی نهادی از طبیعت است که انسان هم می‌تواند در آغوشش سعادتمند شود و هم با از دست دادنش رنج ببرد.