سه شنبه, ۱۱ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 30 April, 2024
مجله ویستا
سفر به ابتدای دنیا - voyage au debut du monde
سال تولید : ۱۹۹۷
کشور تولیدکننده : فرانسه و پرتغال
محصول : پائولو برانکو
کارگردان : مانوئل داولیویرا
فیلمنامهنویس : داولیویرا و ژاک پارسی (ترجمه فرانسه)
فیلمبردار : رناتو برتا
آهنگساز(موسیقی متن) : اماموئل نونیش
هنرپیشگان : مارچلو ماسترویانی، پان ایو گوتیه، لئونور سیلویهرا، دیوگو دوریا، ایزاول دکاسترو، سسیل سانس د آلبا و ژوزه ژینتو.
نوع فیلم : رنگی، ۹۵ دقیقه
̎آلفونسو̎ (گوتیه)، بازیگر فرانسوی، در یک محصول مشترک فرانسه/پرتغال، نقشی ایفا میکند. پدر ̎آلفونسو̎ پیش از جنگ جهانی دوم از پرتغال به فرانسه مهاجرت کرده و ̎آلفونسو̎ پیش از جنگ جهانیدوم از پرتغال به فرانسه مهاجرت کرده و ̎آلفونسو̎ علاقه نشان میدهد که به دهکده پدریاش برود و از یکی از عمههایش دیدن کند. کارگردان و دو تن از بازیگران فیلم برای کمک در ترجمه، همراهیاش میکنند. در دهکده، عمه برخورد گرمی با ̎آلفونسو̎ ندارد و نمیتواند به برادرزادهای که از وجودش هم بیخبر بوده و مثل او حرف نمیزند، روی خوش نشان دهد....
● هرگونه یادداشتی دربارهٔ فیلمهای داولیویرا در دههٔ ۱۹۹۰ را نمیتوان بدون اشاره به سن سال و سابقه او آغاز کرد. بله، داولیویرا متولد سال ۱۹۰۸ است و نخستین فیلمش را در ۱۹۲۹ ساخته است. یعنی در زمان ساخته سفر... هشتاد و نه ساله بوده و شصت و هشت سال از آغاز کارش گذشته است! از طرف دیگر، فیلم، آخرین ار ماسترویانی، پیش از مرگ، است و او در آن صد و هفتاد و یکمین نقش خود را عرضه میدارد. اینجا تماشاگر علاقهمند فیلمهای ̎هنری̎ اروپائی راضی از سالن بیرون میآید. چرا که مایهٔ غم غربت، موسیقی حزنانگیزی که با فلوت و پیانو نواخته عوامل تشکیل دهنده فیلمی ̎هنری̎ هستند. اما تماشاگر غیر علاقهمند در زمان تماشای نسخهٔ داولیویرا از توتفرنگیهای وحشی (اینگمار برگمان، ۱۹۵۷)، احساس میکند که پنج ساله است و با بزرگترها به سفری طولانی رفته است. طی سفر، در سواری، بزرگتر ها دربارهٔ خاطراتشان صحبت میکنند و کودک ابتدا، میخواهد که همراهی کند، اما خیلی زود خوابش میبرد...
کشور تولیدکننده : فرانسه و پرتغال
محصول : پائولو برانکو
کارگردان : مانوئل داولیویرا
فیلمنامهنویس : داولیویرا و ژاک پارسی (ترجمه فرانسه)
فیلمبردار : رناتو برتا
آهنگساز(موسیقی متن) : اماموئل نونیش
هنرپیشگان : مارچلو ماسترویانی، پان ایو گوتیه، لئونور سیلویهرا، دیوگو دوریا، ایزاول دکاسترو، سسیل سانس د آلبا و ژوزه ژینتو.
نوع فیلم : رنگی، ۹۵ دقیقه
̎آلفونسو̎ (گوتیه)، بازیگر فرانسوی، در یک محصول مشترک فرانسه/پرتغال، نقشی ایفا میکند. پدر ̎آلفونسو̎ پیش از جنگ جهانی دوم از پرتغال به فرانسه مهاجرت کرده و ̎آلفونسو̎ پیش از جنگ جهانیدوم از پرتغال به فرانسه مهاجرت کرده و ̎آلفونسو̎ علاقه نشان میدهد که به دهکده پدریاش برود و از یکی از عمههایش دیدن کند. کارگردان و دو تن از بازیگران فیلم برای کمک در ترجمه، همراهیاش میکنند. در دهکده، عمه برخورد گرمی با ̎آلفونسو̎ ندارد و نمیتواند به برادرزادهای که از وجودش هم بیخبر بوده و مثل او حرف نمیزند، روی خوش نشان دهد....
● هرگونه یادداشتی دربارهٔ فیلمهای داولیویرا در دههٔ ۱۹۹۰ را نمیتوان بدون اشاره به سن سال و سابقه او آغاز کرد. بله، داولیویرا متولد سال ۱۹۰۸ است و نخستین فیلمش را در ۱۹۲۹ ساخته است. یعنی در زمان ساخته سفر... هشتاد و نه ساله بوده و شصت و هشت سال از آغاز کارش گذشته است! از طرف دیگر، فیلم، آخرین ار ماسترویانی، پیش از مرگ، است و او در آن صد و هفتاد و یکمین نقش خود را عرضه میدارد. اینجا تماشاگر علاقهمند فیلمهای ̎هنری̎ اروپائی راضی از سالن بیرون میآید. چرا که مایهٔ غم غربت، موسیقی حزنانگیزی که با فلوت و پیانو نواخته عوامل تشکیل دهنده فیلمی ̎هنری̎ هستند. اما تماشاگر غیر علاقهمند در زمان تماشای نسخهٔ داولیویرا از توتفرنگیهای وحشی (اینگمار برگمان، ۱۹۵۷)، احساس میکند که پنج ساله است و با بزرگترها به سفری طولانی رفته است. طی سفر، در سواری، بزرگتر ها دربارهٔ خاطراتشان صحبت میکنند و کودک ابتدا، میخواهد که همراهی کند، اما خیلی زود خوابش میبرد...
همچنین مشاهده کنید
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید میز و صندلی اداری
خرید بلیط هواپیما
گیت کنترل تردد
ایران خلیج فارس دولت مجلس شورای اسلامی مجلس روز معلم شورای نگهبان حجاب بودجه دولت سیزدهم جمهوری اسلامی ایران مجلس یازدهم
فضای مجازی تهران پایتخت شهرداری تهران هواشناسی سیل شورای شهر شورای شهر تهران سلامت قتل پلیس وزارت بهداشت
خودرو بانک مرکزی ارز قیمت دلار ایران خودرو قیمت خودرو مالیات دلار بازار خودرو قیمت طلا مسکن سایپا
مقام معظم رهبری تلویزیون فیلم سریال رسانه سینمای ایران تئاتر موسیقی رسانه ملی سینما سریال پایتخت کتاب
سازمان سنجش انتخاب رشته
غزه رژیم صهیونیستی جنگ غزه فلسطین آمریکا حماس روسیه نوار غزه اوکراین ترکیه عراق طوفان الاقصی
فوتبال استقلال پرسپولیس سپاهان تیم ملی فوتسال ایران تراکتور فوتسال بازی وحید شمسایی باشگاه استقلال باشگاه پرسپولیس لیگ برتر
هوش مصنوعی اینستاگرام همراه اول فناوری اپل تبلیغات گوگل روزنامه آیفون سامسونگ
ویتامین مواد غذایی سازمان غذا و دارو طول عمر دیابت سلامت روان بارداری پرستار دندانپزشکی هندوانه