سماع طبیعی

نویسنده : ذوالفقاری - حسن
مترجم : لطفی‌تبریزی - محمدحسن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۰۴/۱۹
رده دیویی : ۵۰۰.
قطع : رقعی
جلد : گالینگر
تعداد صفحه : ۴۰۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۵۶۲۵-۴۲-۴

کتاب حاضر از نوشته‌های درسی و تعلیمی ارسطوست که با لحن((تک صدایی)) تدوین شده است .عنوان این کتاب در دست نوشته‌های یونانی((درس‌هایی درباره طبیعت)) به معنی درس‌های طبیعت یا سماع طبیعی است, یعنی درس‌هایی که شاگردان حاضر در جلسه درس فقط گوش می‌کردند, بی آن که بحث و گفت و گویی در میان باشد .زیرنویس‌های مترجم در این اثر, عمدتا برگرفته از تفسیر ((W.D.Ross))و ((Karl Prantl)) است .اما مقوله اصلی کتاب درباره طبیعت و حرکت است که پایه اصلی((فلسفه طبیعی)) یا به قول خود ارسطو فلسفه دوم ـ در مقابل اولی ـ به شمار می‌آید . اندیشه حاکم در این اثر, این اصل فلسفی ارسطوست که((همه موجودات از تضاد ماده و صورت نشات گرفته و پدید آمده‌اند, در حالی که صورت, هم علت محرک است و هم علت غایی)) .به همین سبب مفاهیم بحث نظیر :((اتفاق)), ((ضرورت)), ((نامتناهی)), ((زمان)), ((مکان)), ((خلائ)), ((حرکت)), ((تغییر)) و ((کون و فساد)) براساس دیدگاه یاد شده بررسی شده است .برخی مباحث کتاب بدین شرح است :((عدد مبادی طبیعت)), ((مبادی, اضدادند)), ((عدد طبیعت مبادی)), ((طبیعت حرکت)), ((نامتناهی به چه وجه وجود دارد)), ((نقد نظریه فیثاغوریان و افلاطون)), ((آیا مکان وجود دارد)), ((خلائ یعنی چه)), ((زمان چیست)), ((تضاد در حرکت)), ((هر متحرکی قسمت‌پذیر است)), ((تناسب حرکات)) و ((محرک اول نامتحرک است)) .