چهارشنبه, ۱۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 8 May, 2024
مجله ویستا


مرا تا مرز خورشید ببر = خذنی الی حدود الشمس


مرا تا مرز خورشید ببر = خذنی الی حدود الشمس
نویسنده : صباح - سعاد
مترجم : فرامرزی - حسن
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۸/۱۰/۲۹
رده دیویی : ۸۹۲.۷۱۶
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۰
نوع اثر : تالیف
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۵۵۵-۲۲-۵

((مرا تا مرز خورشید ببر)) سروده خانم((سعاد الصباح)) دارای مضامین اجتماعی, انتقادی و مسائل زنان است, برای نمونه :سرورم, دیوار برلن سقوط کرد/ و تخته سنگ‌های جهان کهنه به پایین ریخت/ جنوب آفریقا پس از سیصد سال/ از نظام حکومت نژاد سفید رهایی یافت/ پس تو چرا ای مرد سفیدپوست/ همچنان حافظه مرا در اشغال خود داری/ چرا در حافظه من((مین)) می‌کاری/ و زیر بالشم آتش می‌افروزی .در کتاب, برگردان اشعار همراه با متن عربی به چاپ رسیده است .