جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا


مستی عشق


مستی عشق
نویسنده : سعیدی، علی‌اصغر,موروا، آندره
شماره کنگره : ۲۵م۴۵و/ ۲۶۴۰ PQ
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۲۲۷-X
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۴
تاریخ نشر : ۸۵۰۵۲۳
تعداد صفحه : ۳۴۴
نوبت چاپ : ۱

در داستان ترجمه شده‌ي حاضر، جواني تحصيل‌كرده و شهرستاني كه در آغوش خانواده‌ي سنتي و سخت‌ پاي‌بند به اخلاق بزرگ شده است. در سفري به فلورانس ناگهان دل‌باخته‌ي دختري زيبا و طناز مي‌شود و با آن كه ميان خانواده‌ي او و دختر، اختلاف فرهنگي بسيار زيادي وجود دارد، در نهايت با وي ازدواج مي‌كند. اما پس از پشت‌سر گذاشتن دوراني كوتاه از زندگي مشترك، زمزمه‌ي ناسازگاري آغاز مي‌شود كه اين امر به جدايي مي‌انجامد. بار ديگر دست سرنوشت، پاي دختر فرهيخته‌ي ديگري را به زندگي جوان مي‌كشاند. آن‌دو پس از رفت و آمدهاي مكرر و گفت‌وگوهاي روشن‌فكرانه، سرانجام تصميم به ازدواج مي‌گيرند. با اين تفاوت كه اين‌بار، اين زن است كه به شدت عاشق اوست و... درباره‌ي اين اثر، گفته شده، مستي عشق، سمفوني سرشار از تنوع و تحليل‌هاي دقيق دروني است و اثري است كه با گذشت ايام، ارزش ادبي و تاثير خود را از دست نمي‌دهد.