ورود به مکان ممنوع - TRESPASS

سال تولید : ۱۹۹۳
کشور تولیدکننده : امریکا
محصول : یونیورسال
کارگردان : والتر هیل
فیلمنامه‌نویس : باب گیل و رابرت زمکیس
فیلمبردار : لوید اهرن
آهنگساز(موسیقی متن) : رای کودر
هنرپیشگان : بیل پاکستن، آیس‌ تی، ویلیام سدلر، آیس کیوب، آرت اوانز، دووورو وایت، بروس یانگ، گلن پلامر، استونی جکسن و جان تولز بی
نوع فیلم : رنگی، ۱۰۱ دقیقه


ـ شرق سینت‌لوئیس، ایلی نویز. جوانی سیاه‌پوست (تولز بی)، عضو گروه تبهکاران، به دلیل کشتن یکی دیگر از اعضاء توسط رئیس گروه، ̎کینگ جیمز̎ ( آیس تی)، به مرگ محکوم می‌شود. از طرف دیگر، دو آتش‌نشان به نام‌های ̎وینس̎ (پاکستن) و ̎دان (سدلر) در جریان مهار یک حریق، نقشهٔ محل پنهانی طلاهائی را می‌یابند که پنجاه سال پیش به سرقت رفته‌اند. این دو برای برداشتن طلاها به ساختمانی متروک می‌روند و شاهد قتل جوان سیاه‌پوست می‌شوند.
گروه تبهکاران ساختمان را محاصره می‌کنند و در جریان درگیری‌ها، ̎کینگ جیمز̎ و ̎دان̎ کشته می‌شوند. ̎وینس̎ می‌گریزد و طلاها به ̎برادلی̎ (اوانز) ـ سیاه‌پوست میانسالی که در همان ساختمان زندگی می‌کند ـ می‌رسد.
ـ اگر خیلی خوش‌بین باشیم، می‌توانیم از تمام فیلم ورود به مکان ممنوع، جملهٔ شعاری ̎زیر پوست‌مان، همه‌مان یک جوریم̎ را به خاطر بسپاریم، ولی این هم مشکلی را حل نمی‌کند و عناصری که فیلم برای اثبات شباهت ̎دان̎ و ̎وینس̎ به سیاه‌پوستان تبهکار به کار می‌گیرد، در مقابل تفاوت‌های فرهنگی عمیث آنان، بی اثر می‌مانند. فیلم بیش از آنکه نشانه‌های فیلمنامهٔ زمکیس و گیل را در خود داشته باشد، مؤلفه‌های آشنای فیلم‌های هیل را به رخ می‌کشد، که مهمترین‌شان خشونت است. انگار شخصیت‌های آثار هیل همگی از فیلم‌های وسترن آمده‌اند، هرچند که ورود به مکان ممنوع بیشتر به تلفیق فیلم‌های وسترن آمده‌اند، هرچند که ورود به مکان ممنوع بیشتر به تلفیق فیلم‌های گنگستری امروزی با آثار قدیمی ̎در جست‌وجوی گنج̎ (مثل گنج سی‌یرامادره، جان هیوستن، ۱۹۴۸) می‌ماند. آنجا که ̎دان̎ برای متقاعد کردن ̎کینگ جیمز̎ انجیلی می‌خواهد تا به آن سوگند بخورد، اغراق آمیزترین لحظهٔ فیلم است.