جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا


در تنگ


در تنگ
نویسنده : ژید - آندره‌پل‌گیوم
مترجم : شریفیان - عبدالحسین
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۲/۰۶/۰۲
رده دیویی : ۸۴۳.۹۱۲
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PQ۲۶۲۱/ی۴د۴
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۳۱-۱۴۹-X

این داستان برگرفته از خاطرات 'آندره ژید 'ـ داستان‌نویس فرانسوی ـ است که به قلم وی نگاشته شده است' .آندره ژید 'در خصوص این داستان می‌گوید : 'نگارش آن تمامی نیروی زندگی‌ام را گرفت و هر چه ذوق هنری داشتم بر سر آن گذاشتم و خاطراتم را با سادگی تمام به رشته تحریر در آوردم' .'در تنگ ' تصویر وقایعی است که پس از مرگ پدر 'آندره 'برای وی رخ می‌دهد .ماجرا از آن جا آغاز می‌شود که وی به همراه مادرش برای ادامه تحصیل به شهر 'پاریس ' عزیمت می‌کند .پس از دو سال اقامت در 'پاریس 'و رفت و آمد با خانواده 'بوکولن', 'آندره 'شیفته 'آلیسا بوکولن 'ـ دختر دایی خود ـ می‌شود و در پی این دلدادگی متحول می‌گردد .دیری نمی‌گذرد که عشق به 'آلیسا 'وی را بر آن می‌دارد تا آگاهانه به شناخت خود روی آورد .بقیه متن کتاب به گفت و گوهای 'آلیسا 'و 'آندره 'و ماجراهایی اختصاص می‌یابد که برای آنان رخ داده است .