نیروی اهریمنی‌اش: خنجر ظریف

تاریخ نشر : ۸۴۱۲۱۶
تیراژ : ۲۲۰۰
تعداد صفحه : ۳۸۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۷۸۲۲-۱۸-۹
رده دیویی : ۸۲۳.۹۱۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : شومیز
محل نشر : تهران
شماره مجلد : ۳
مترجم : فربد - فرزاد
نویسنده : پولمن - فیلیپ

در ملجد سوم از این داستان تخیلی، 'لایرا'، دختری است که در کالج آکسفورد، مشغول به تحصیل است. او از طریق مدرس‌های خود به حقایقی پی می‌برد که از جمله آن‌ها 'دستگاه واقع‌نما' است. پس از مدتی که از این کشف می‌گذرد، 'لایرا' متوجه می‌شود که نوجوانان زیر 15 سال از نقاط مختلف توسط گروهی ربوده شده‌اند. این گروه قصد دارند تا شیتان ـ همزاد هر انسان که به شکل حیوان نمود دارد ـ این بچه‌ها را از آن‌ها جدا کنند و بدین وسیله بچه‌ها را نابود سازد. در پایان نیز 'لایرا' توسط همین‌ گروه ربوده می‌شود.