جمعه, ۱۴ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 3 May, 2024
مجله ویستا


سرالاسراء: شرح حدیث معراج همراه با ترجمه فارسی


تاریخ نشر : ۸۵۰۲۱۸
تیراژ : ۲۵۰۰
تعداد صفحه : ۴۳۰
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۲۵۱۹-۰۱-۱
شماره کنگره : ۸۵۲۱۸۱۵۴
رده دیویی : ۲۹۷.۲۱۸
شماره مجلد : ۴
محل نشر : تهران
جلد : گالینگور
قطع : وزیری
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
نویسنده : سعادت‌پرور - علی
مترجم : وزیری‌فرد - محمدجواد

این کتاب برگردان فارسی 'شرح حدیث معراج' اثر آیت‌الله علی سعادت‌پرور' است. در این مجموعه، متن عربی در کنار ترجمه‌ی فارسی به چاپ رسیده است. یادآور می‌شود: 'حدیث معراج مشتمل بر سه مطلب اساسی است: اول: راهنمایی سالک و رهرو راه حق به مطالبی که باید به آن‌ها چنگ زند و از آن‌ها جدا نشود و هم‌چنین مطالبی که باید از آن‌ها پرهیز کند تا به سرمنزل مقصود برسد، یعنی حجاب‌ها را از مقابل فطرت بزداید. دوم: تشویق و ترغیب به مطلب اول. سوم: توجه دادن سالک به مقصد، در تمام فراز و نشیب‌های سلوک و یادآوری نتایج آن. جلد نخست این مجموعه مشتمل بر دوازده فصل است: 1- توکل ور ضا به داده‌ی خدا، برترین اعمال نزد خداوند سبحان. 2- محبت خداوند متعال نسبت به دوستان همشدل در رضای خدا و توکل کنندگان بر او و بخشی از ویژگی‌های آنان. 3- راه تحصیل ورع، زهد نسبت به دنیا و پیوسته به یاد خدا بودن. 4- نکوهش دوستی دنیا و بیان آن‌چه باعث نزدیکی به خداوند متعال می‌شود. 5- چهار خصلت که هرکس آن‌ها تضمین کند خدا او را به بهشت می‌برد. 6- آثار گرسنگی. 7- برخی از چیزهایی که با آن‌ها بنده به خدا نزدیک می‌شود. 8- پاره‌ای از اعمال بندگان که موجب شگفتی خداوند سبحان است. 9- پاره‌ای از نعمت‌های آخرت که برای بندگان خاص و برگزیده مهیا شده است و برخی ویژگی‌های این بندگان. 10- فضیلت فقرای مومنین و ویژگی‌های آن‌ها. 11- پسندیدگی همنشینی با فقرا و ناپسند بودن همنشینی با ثروتمندان. 12- نکوهش خودآرایی با جامعه‌ی نرم، تن‌پروری با خوارک خوش‌گوار و بستر نرم و اطاعت از نفس اماره.