سه شنبه, ۲۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 14 May, 2024
مجله ویستا
فراتر از واپسین آسمان: زندگی مردم فلسطین
نویسنده : سعید - ادوارد
مترجم : شهیدیان - حامد
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۷۹/۰۳/۰۷
رده دیویی : ۹۵۶.۹۴
قطع : وزیری
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۰۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۶۰۶۷-۵۰-۶
((ادوارد سعید)), در این اثر, جنبههای عینی زندگی اجتماعی و فرهنگی مردم فلسطین را شرح و توصیف میکند .او در این کتاب تجربههای فردی و مشاهدات شخصی را با رخدادهای اجتماعی و تحلیل مردمشناختی درهم آمیخته و طی آن کوشیده است واقعیت زندگی و فرهنگ مردم فلسطین را آن گونه که هست نشان دهد .مطالب کتاب با تصاویری چند به طبع رسیده که جنبههای گوناگون حیات سیاسی, اجتماعی, اقتصادی و فرهنگی مردم فلسطین را نشان میدهد .مولف در مقدمه کتاب خاطر نشان میکند : ((چون عمدهترین ویژگی هستی کنونی ما سلب مالکیت, پراکندگی و در عین حال نیرویی است که در مقایسه با دربهدری, باور نکردنی است, به گمان من برای شناساندن ما باید مجموعهای از شیوههای بیانی غیر معمول, چندگانه, شکسته و ناهمگن را به کار گرفت .به همین دلیل, شیوه من همانا روایتی شخصی از تجربه فلسطینیها به عنوان ملتی پراکنده است, ملتی فعال, مفتخر, شکننده, نگونسار, زندهدل, شکست ناپذیر, طعنهزن, هراسان, ستیزنده, متکی به خویشتن, مستقل, دلنشین و مجاب کننده)) .مترجم کتاب نیز دو هدف عمده را برای این کتاب برمیشمرد :((نخست ارائه هویت فلسطینیها به عنوان یک گروه انسانی که زندگیشان بسی پیچیدهتر و متفاوتتر از تبلیغات سرسامآور است, دوم, تاکید بر چند گونگی تجربهها و هویتهای فلسطینی)) .
نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
پیچ و مهره پارس سهند
تعمیر جک پارکینگ
خرید بلیط هواپیما
ایران رهبر انقلاب مجلس شورای اسلامی شورای نگهبان مجلس حسن روحانی صادق زیباکلام دولت دولت سیزدهم انتخابات مجلس انتخابات مجلس دوازدهم
تهران قوه قضاییه هواشناسی بارش باران شهرداری تهران پلیس قتل سیل سازمان هواشناسی سلامت زلزله وزارت بهداشت
سایپا خودرو بانک مرکزی قیمت دلار قیمت طلا قیمت خودرو بازار خودرو مسکن بورس گاز حقوق بازنشستگان ایران خودرو
نمایشگاه کتاب کتاب نمایشگاه کتاب تهران دفاع مقدس حج تلویزیون سینمای ایران تئاتر نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران رضا عطاران سریال سینما
وزارت علوم دانشگاه تهران
رژیم صهیونیستی اسرائیل غزه فلسطین جنگ غزه حماس آمریکا روسیه افغانستان نوار غزه اوکراین طوفان الاقصی
استقلال فوتبال فولاد خوزستان پرسپولیس مهدی طارمی لیگ برتر رئال مادرید فولاد باشگاه استقلال لیگ برتر ایران لیگ برتر فوتبال ایران بازی
اینترنت شفق قطبی تبلیغات نوآوری ایلان ماسک ناسا اپل
کودک سلامت روان رژیم غذایی ویتامین شیر فشار خون تجهیزات پزشکی افسردگی بارداری