سه شنبه, ۲۵ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 14 May, 2024
مجله ویستا


هنر رمان


هنر رمان
نویسنده : کوندرا - میلان
مترجم : همایون‌پور - پرویز
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۴/۰۱
رده دیویی : ۸۰۹.۳
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۲۸۸
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : ۳۴۵۳ PN/ک۹ه۹
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۱۱۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۴۱-۲۱۸-۰

هنر رمان, آخرین اثر کوندرا, در سال 1986 انتشار یافته و نخستین کتابی است که او به زبان فرانسه نوشته است. این کتاب مجموعه‌ای است از تفکرات کوندرا درباره تاریخ تحول هنر رمان در اروپا و نیز بررسی و تحلیل خود وی درباره رمان‌هایش. '[نویسنده] کتاب هنر رمان, عصر جدید اروپا را همچون دورانی توصیف می‌کند که دارای دو خصیصه متضاد یا به عبارت دیگر دارای ماهیتی 'دو گونه' است: از یک سو فلسفه و علوم, انسانی را پرورش می‌دهند که جهان را منحصرا از دید علمی و فنی می‌نگرد, تا بر طبیعت و انسان‌های دیگر مسلط شود و در نتیجه, سرانجام, در آن چه هیدگر, 'فراموشی هستی' می‌نامد, فرو می‌رود. از سوی دیگر یک هنر بزرگ اروپایی شکوفا می‌شود تا 'آن هستی فراموش شده' را پیوسته روشنی دهد... کوندرا در هنر رمان, جنبه‌های فنی رمان را نیز بررسی می‌کند و کنار گذاشتن فنونی را که مانع پیشرفت رمان می‌شوند ضروری می‌داند. تشریح شخصیت و محیط, ماجرای رمان را در خدمت موقعیت تاریخی نهادن, انباشتن دوره زندگی شخصیت‌ها با رویدادهای بیهوده و غیره در زمره این فنون‌اند...'.