چهارشنبه, ۱۹ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 8 May, 2024
مجله ویستا


25 دقیقه تا رفتن


تاریخ نشر : ۸۵۰۲۱۷
تیراژ : ۳۰۰۰
تعداد صفحه : ۵۶
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۸۶۲۴-۳۹-۹
شماره کنگره : ۸۵۲۱۷۱۵۵
رده دیویی : ۸۱۱.۵۴
محل نشر : تهران
جلد : شومیز
قطع : بیاضی
زبان کتاب : فارسی
نوع اثر : ترجمه
نویسنده : سیلورستاین - شل
مترجم : تاجیک - مرجان

کتابچه‌ی حاضر شامل هشت قطعه از اشعار 'شل سیلوراستاین' است که با این عناوین به چاپ رسیده است: پاهای کثیف، از خیلی خوب تا خیلی بد، 25 دقیقه تا رفتن، انداختن بمب، زمان، بدبین کج خیال، لالایی‌ها و تغییر فصل‌ها. در قطعه‌ی '25 دقیقه تا رفتن' می‌خوانیم: در بیرون سلولم چوبه‌ی دار برپا می‌کند / 25 دقیقه وقت دارم / 25 دقیقه‌ی دیگر توی جهنم خواهم بود / 24 دقیقه وقت دارم / خوب برای شام آخر کمی لوبیا بهم می‌دن / 23 دقیقه باقی مانده است / هیچ کس ازم نپرسید چه حالی دارم / 22 دقیقه وقت دارم / به فرماندار نامه نوشتم ... لعنت بر همشون / آه ... 21 دقیقه تا رفتن / به شهردار تلفن می‌کنم ولی رفته ناهار ... /