چهارشنبه, ۱۲ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 1 May, 2024
مجله ویستا


شرق در ادبیات فرانسه قرون هفدهم و هجدهم


شرق در ادبیات فرانسه قرون هفدهم و هجدهم
نویسنده : مارتینیو - پیر
مترجم : ستاری - جلال
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۱/۰۲/۱۴
رده دیویی : ۸۴۰.۹۳۲۵
قطع : رقعی
جلد : شومیز
تعداد صفحه : ۱۷۴
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
نوبت چاپ : ۱
تیراژ : ۲۰۰۰
شابک : ۹۶۴-۳۰۵-۶۶۱-۹

توجه به شرق و بازتاب ادبیات مشرق زمین در فرانسه, موضوع اصلی این کتاب است که براساس آن, تاثیر ادبیات شرق در فرانسه ـ در دو قرن هفده و هجده میلادی ـ نیز از فعالیت‌های شرق‌شناسی, به ویژه شرق‌شناسی در فرانسه, بحث و بررسی می‌شود .مباحثی اصلی کتاب از این قرار است' :شناخت شرق در نیمه قرن هفدهم', 'مناسبات تجاری, استعماری و سیاسی', 'ماموریت‌های مذهبی', 'پژوهش درباره شرق, آغاز شرق‌شناسی', 'شناسایی شرق, سیر پیشرفت و مراحل و وجوه آن', 'شرق در ادبیات', 'شرق و کمدی', 'شرق و رمان', 'شرق و نوشته‌های هجوآمیز', 'شرق و فلسفه 'و 'شرق و سلیقه‌های باب روز و هنرها و صنایع .'