چهارشنبه, ۱۲ اردیبهشت, ۱۴۰۳ / 1 May, 2024
مجله ویستا


سکوت من سرود است (مجموعه اشعار)


سکوت من سرود است (مجموعه اشعار)
نویسنده : جبران - جبران‌خلیل
مترجم : شجاعی - حیدر
محل نشر : تهران
تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۰/۰۸
رده دیویی : ۸۱۱.
قطع : رقعی
جلد : مقوایی
تعداد صفحه : ۱۲۰
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
شماره کنگره : PJ۸۴۸۵۶/ب۴۲آ۱۶
نوبت چاپ : ۴
تیراژ : ۳۳۰۰
شابک : ۹۶۴-۷۲۹۴-۶۰-۳


تولید کننده تورهای پشه بندی , ارگانزا، /حریر، تور های تزئیناتی …
برق صنعتی
بلندگو ضد انفجار تحت شبکه
ساندویچ پانل کبیرپانل

همچنین مشاهده کنید
دلتنگی‌های پنهان: ناگفته‌های خلیل جبران

دلتنگی‌های پنهان: ناگفته‌های خلیل جبران

  ◊ نویسنده : مهرداد انتظاری,جبران‌خلیل جبران  ◊ موضوع : عرفان - آثار ادبی,جبران، جبران‌خلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ - کلمات قصار
عاشقانه‌ها: متن دو زبانه

عاشقانه‌ها: متن دو زبانه

  ◊ نویسنده : اشو,سهیل بوشروی,مسیحا برزگر,جبران‌خلیل جبران  ◊ موضوع : جبران، جبران‌خلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ - پیامبر - نقد و تفسیر,عرفان - آثار ادبی
عاشقانه‌ها: متن دوزبانه

عاشقانه‌ها: متن دوزبانه

  ◊ نویسنده : جبران - جبران‌خلیل
نوری در اتاق زیرشیروانی

نوری در اتاق زیرشیروانی

  ◊ نویسنده : سیلورستاین - شل

رویاهای پنهان: ناگفته‌های خلیل جبران

اشک و لبخند

چراغی در زیر شیروانی

چراغی در زیر شیروانی

  ◊ نویسنده : سیلورستاین - شل
در این کتاب یکصد قطعه ادبی, گاه آمیخته به طنز از شل سیلور استاین برای کودکان و نوجوانان به فارسی ترجمه شده است .قطعات, با طرح‌هایی از مضمون آنها به چاپ رسیده است .((چراغ زیر شیروانی)) نام نخستین نوشته کتاب است, با این متن :((خانه تاریک است و پرده‌ها کشیده‌اند, اما چراغی زیر شیروانی روشن است .من می‌دانم آن چیست, شوقی است که بی‌تاب سوسو می‌زند .حتی می‌توانم آن را از بیرون ببینم و می‌دانم که تو …
می‌خوایم یه خرس شکار کنیم

می‌خوایم یه خرس شکار کنیم

  ◊ نویسنده : طاهره آدینه‌پور,مایکل روزن,هلن اکسن‌بری  ◊ موضوع : شعر کودکان

عاشق‌تر از عشق

  ◊ نویسنده : شوتز - سوزان‌پولیس
بالا افتادن

بالا افتادن

  ◊ نویسنده : سیلورستاین - شل
تا کرانه‌های خیال

تا کرانه‌های خیال


کتاب مجموعه ترانه‌هایی است از ((کرن بریز)), ((ایگلز)), ((التون جان)), ((ماریا کری)), ((سلین دیون)) و دیگران که با ترجمه فارسی و متن انگلیسی به چاپ رسیده است .بخش نخست قطعه ((قهرمان)) سروده ((ماریا کری)) چنین است : ((قهرمانی هست/ اگر درون قلبت را بنگری/ چرا باید/ از آنچه که هستی بترسی/ پاسخ را خواهی یافت/ اگر به روحت نزدیک شوی/ حزن آشنایت/ پر می‌کشد/ آنگاه قهرمانی سر می‌رسد/ که توان ادامه دادن دارد/ ...
منتخب اشعار کلاسیک دیسنی = Classic disney songs

منتخب اشعار کلاسیک دیسنی = Classic disney songs


دلتنگی‌های پنهان: ناگفته‌های خلیل جبران

دلتنگی‌های پنهان: ناگفته‌های خلیل جبران

  ◊ نویسنده : مهرداد انتظاری,جبران‌خلیل جبران  ◊ موضوع : عرفان - آثار ادبی,جبران، جبران‌خلیل، ۱۹۳۱ - ۱۸۸۳ - کلمات قصار
قهرمان

قهرمان


قلب تو شاعری است: سروده‌های جبران خلیل جبران در باب عشق و مرگ

قلب تو شاعری است: سروده‌های جبران خلیل …

سرودهای سعادت

سرودهای سعادت

  ◊ نویسنده : عبدالعلی براتی,سوزان‌پولیس شوتز  ◊ موضوع : شعر آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی - مجموعه‌ها,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از انگلیسی

گزیده اشعار شل سیلوراستاین

جایی که پیاده‌رو تموم می‌شه

  ◊ نویسنده : سیلورستاین - شل
تندیس پیامبر

تندیس پیامبر

  » شاعر : جبران - جبران‌خلیل  » به اهتمام : شادبخت - اکبر  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۰۵/۲۶  » رده دیویی : ۸۱۱.۵۲  » قطع : جیبی  » جلد : گالینگر  » تعداد صفحه : ۱۳۶  » نوع اثر : گردآوری  » زبان کتاب : فارسی  » نوبت …
پیامبر و دیوانه

پیامبر و دیوانه

  ◊ نویسنده : جبران‌خلیل جبران,سیمین پناهی‌فرد  ◊ موضوع : شعر عرفانی,شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی
من کسی نیستم جز صدایی ناچیز: همیاری کودکان به یکدیگر: 20 شعر برگزیده در عرصه‌ی مسابقات جهانی

من کسی نیستم جز صدایی ناچیز: همیاری کودکان به یکدیگر: 20 شعر برگزیده در عرصه‌ی مسابقات جهانی

  ◊ نویسنده : زرین تاج‌پناهی‌نیک
اين کتاب شامل بيست شعر برگزيده در مسابقه‌ي بين‌المللي شعر کودکان در سال 1980 است که در آن نزديک يک ميليون کودک زير 14 سال از 57 کشور جهان شرکت کردند. جايزه‌ي اول اين مسابقه به دختر 13 ساله‌ي فيليپيني به نام اودينا، اي، بتناگ اهدا گرديد. شعر او با عنوان من کسي نيستم جز صدايي ناچيز به فارسي ترجمه شده است. (سروده‌هاي اين مجموعه به زبان اصلي، ترجمه‌ي انگليسي و ترجمه‌ي فارسي به چاپ رسيده است) …

اشکی و لبخندی به همراه تندبادها و گفتارهای معنوی

  ◊ نویسنده : خلیل‌جبران - جبران
سکوت من سرود است (مجموعه اشعار)

سکوت من سرود است (مجموعه اشعار)

  ◊ نویسنده : جبران - جبران‌خلیل

نیروانا خورشید را بخراش


عارفانه‌های پیامبر

عارفانه‌های پیامبر

  » نویسنده : جبران - جبران‌خلیل  » مترجم : برزگر - مسیحا  » محل نشر : تهران  » تاریخ نشر : ۱۳۸۳/۱۲/۰۴  » رده دیویی : ۸۱۱.۵۲  » قطع : خشتی  » جلد : گالینگر  » تعداد صفحه : ۱۳۶  » نوع اثر : ترجمه  » زبان کتاب : فارسی  » شماره …
آنجا که پیاده‌رو پایان می‌یابد

آنجا که پیاده‌رو پایان می‌یابد

  ◊ نویسنده : سیلورستاین - شل
پاهای کثیف: متن دو زبانه

پاهای کثیف: متن دو زبانه


تازه‌ها و طرفه‌ها

ملکه قلب‌ها و پری دریایی: کتابی از نزدیک قلب: به دوزبان فارسی و انگلیسی

ملکه قلب‌ها و پری دریایی: کتابی از نزدیک قلب: به دوزبان فارسی و انگلیسی

  ◊ نویسنده : سیلورستاین - شل
اندیشه‌های نو و شگفت

اندیشه‌های نو و شگفت

  ◊ نویسنده : جبران‌خلیل جبران,سیمین پناهی‌فرد  ◊ موضوع : شعر منثور آمریکایی - قرن ۲۰ - ترجمه شده به فارسی,نمایشنامه آمریکایی - قرن ۲۰
ثبت شرکت و اقامت عمان
فیلتر تصفیه آب
چاپ کارت pvc،چاپ کارت پی وی سی،چاپ افست کارت …
نمایندگی کابل سیمند(سیمند کابل)

ورود / ایجاد آگهی
سایت نورنیوز
راه سخت رسیدن به مدرسه
سایت اعتماد آنلاین
کشورهای خلیج فارس پرستاران‌شان را از ایران تامین می‌کند؛ حقوق یک پرستار …
خبرگزاری ایلنا
شهروندی درجه چهار با اسم رمزِ «کارگر حجمی»!
سایت الف
تضادی عجیب و پر ابهام!
سایت خبرآنلاین
قرار است در پارک‌های تهران هتل بِروید یا چرخه رانت‌خواری بچرخد؟/ «شهرداری …
سایت اقتصاد ۲۴
تخلف یا تقلب دولتی در واگذاری استقلال و پرسپولیس؟/ زیان انباشته سرخابی‌ها …
روزنامه شرق
سفر گروسی و معادلات پیش‌رو
روزنامه شرق
نقش رسانه در دموکراسی‌ها چیست و چرا اهمیت دارد؟
سایت اعتماد آنلاین
روایت اعتماد از تاثیرات حضور گشت ارشاد در خیابان‌ها؛ از کسادی بازار …
سایت خبرآنلاین
رییسی پروژه‌ای که در دولت روحانی افتتاح شده بود را دوباره افتتاح کرد
سایت خبرآنلاین
ببینید| آمارهای تکان‌دهنده مصطفی معین از بی‌اعتمادی جامعه ایران نسبت …
سایت خبرآنلاین
چشم، دیگر سریال حشاشین نمی بینیم
خبرگزاری ایلنا
نمایی از زندگی کارگران؛ ۳۰ سال کار و فقط ۴ سال سابقه‌ی بیمه!
سایت خبرآنلاین
مانور لاکچری قالیباف در هتل بزرگ تهران /پشت پرده مهمانی مجلل برای …
سایت خبرآنلاین
ببینید | تعریف متفاوت محسن هاشمی از فائزه، مهدی و میرحسین موسوی
سایت اقتصادنیوز
افسار اسرائیل در چنگ آمریکا/ شگرد واشنگتن برای مهار تل‌آویو/ ایران …
روزنامه شرق
معلمی؛ حرفه‌‌ای که دیگر جذاب نیست!
روزنامه شرق
کاش تلویزیون، این مدلی نبود
سایت اکوایران
نیمه خالی بازار مسکن: نیم میلیون واحد
سایت فراز
واقعاً کار پلیس این‌گونه نهی از منکر است/ کرامت مردم را باید حفظ کنیم/امروز …
سایت انصاف
رسانه های اصولگرا درباره خبر نیکا شاکرمی چه گفتند؟ | پایگاه خبری تحلیلی …
سایت آرمان ملی
نقش اول فیلم «دستاوردها» کیست؟
سایت اقتصاد ۲۴
دعوای زرگری مجلس و بانک مرکزی در بازار ارز/ مجلس بلوف می‌زند، خودش …
روزنامه آرمان
دیپلمات های روسی؛ شکارچیان منافع ملی
روزنامه آرمان
همزمانی عادی‌سازی‌ و احیای برجام!
روزنامه آرمان
تاثیر نوسانات نرخ ارز بر زندگی ایرانیان
روزنامه دنیای اقتصاد
جاماندگی بورس از بازارها
سایت هم میهن
وای به حال ما وای به حال جامعه
سایت نبض بازار
بسیجی اقتصادی از اعدام گریخت/ پای بابک زنجانی دوباره به اقتصاد باز …
سایت انتخاب
تماشا کنید: «برادر حسین» ثانی! / زاکانی؛ از ره صد ساله در یک شب تا …
روزنامه شرق
مسئول گشت ارشاد کیست؟!
سایت فراز
نیکا شاکرمی، روایت یک مرگ دلخراش؛ بی‌بی‌سی دروغ می‌گوید یا وحید اشتری؟
روزنامه شرق
اطلاعات جدید از پرونده «نیکا شاکرمی»؛ «فارس» به گزارش «BBC» درباره …
سایت نبض بازار
شهردار تهران زیر تیغ استیضاح / جنگ قدرت اصولگرایان بر سرآینده پاستور
سایت تجارت نیوز
نرخ مالیات بر عایدی سرمایه املاک، خودرو، طلا و ارز چقدر است؟
روزنامه دنیای اقتصاد
کاخ سفید: چین می‌خواهد از نفوذ و تماس‌های خود با تهران برای ایجاد …
سایت دیپلماسی ایرانی
طرح های عمان و ژاپن برای احیای برجام - دیپلماسی ایرانی
سایت انتخاب
روحانی: موارد ردصلاحیتم یکی عدم ایستادگی در برابر غرب و اشکال در اجرای …
سایت اقتصادنیوز
دیپلماسی خشک!/ چرا ایران به فکر بحران آب‌های مرزی نیست؟
سایت آفتاب نیوز
سریال حشاشین، این نقطه از ایران را محبوب کرده است


روزنامه دنیای اقتصاد
کشف تازه برای مهار تومورهای سرطانی
روزنامه دنیای اقتصاد
سن پیری از چند سالگی است
سایت برترینها
ماجرای غمبار فرزندان ایران، داغ دلمان را تازه کرد
سایت دیجیاتو
دانشمندان عمیق‌ترین گودال آبی جهان را در مکزیک کشف کردند
روزنامه هفت صبح
آقای نصیری! خودتی؟ -/ مهدی نصیری کیست؟
سایت خبرآنلاین
ببینید | بازخوانی بی‌نظیر آواز محمدرضا شجریان توسط مربی عصر جدید
سایت خبرآنلاین
ببینید | شوخی دور از ذهن ابراهیم رئیسی با محافظان خود در مناطق سیل …
سایت برترینها
این سریال، راز خودکشی پزشکان ایرانی را فاش کرد
سایت خبرآنلاین
ببینید | لحظه دلهره آور ریزش قبر در هنگام خاکسپاری
سایت عصرایران
از این 5 ویدئو، لذت می برید و بیش از 5 چیز یاد خواهید گرفت؛ قول می …
روزنامه آرمان
شکایت خواننده سرشناس از سعید آقاخانی
روزنامه آرمان
خداحافظی شوکه آور «سلنا گومز»
روزنامه آرمان
پنج سریال پربیننده ترکیه‌ ای
سایت وقت صبح
عکس/ ناصر ملک مطیعی بعد فوت زن جوانش به عشق او دیگر ازدواج نکرد!
سایت خبرآنلاین
ببینید | لحظه شلیک پلیس به موتور سارق موبایل در خیابان الهیه تهران
سایت انتخاب
ببینید / اقدام عجیب یک شهروند؛ گشت و گذار با گرگ خانگی در خیابان‌
سایت انتخاب
ببینید / حمله هولناک با شمشیر سامورایی در لندن
سایت برترینها
رقم باورنکردنی بدهی بابک زنجانی و معادل آن در ایران
سایت پارسینه
مو روی لاله گوش نشانه چیست؟
سایت طلا
پخش سکانسی عجیب در صدا و سیما+ عکس
سایت اعتماد آنلاین
روزنامه جوان: آینده سرخابی‌های پایتخت به شدت با خطر روبه‌روست
سایت کاماپرس
جزییات فرودگاه جدید 128 میلیارد دلاری دبی - کاماپرس
سایت پارسینه
طرز پخت پاچه گاو توسط سه پدربزرگ هفتاد ساله هندی (فیلم)
سایت آرگا
نگاهی به دلایل عمده ریجکت ویزای کانادا
سایت انتخاب
ببینید / هنرنمایی قائدی مورد توجه شبکه تلویزیونی امارات
سایت پارسینه
علایم هشداردهنده‌ «آرتریت پسوریاتیک»
سایت خبرآنلاین
ببینید | سکانس جنجالی سانسور شده در پایتخت ۵
سایت انتخاب
ببینید / سگ‌های زنده یاب هلال احمر در جست‌وجوی یسنا، کودک مفقود شده …
سایت وقت صبح
حال و روز پارسا پیروزفر بعد حواشی اخیر/ عکس
سایت برترینها
این رپر مشهور، دو ماه با اعصاب مردم ایران بازی کرد!
سایت روزنو
بین دو بازیگر زن ایرانی دعوا شد | روزنو
روزنامه دنیای اقتصاد
ایران در یک رتبه بندی شغلی در جهان اول شد+ جزییات
سایت روزنو
ویدئویی از شبیخون مهمانانِ یک مراسم یادبود! | روزنو
سایت روزنو
کدام اصناف مشمول مالیات بر ارزش افزوده نمی‌شوند؟ | روزنو
روزنامه دنیای اقتصاد
فیلمی که بابک زنجانی پس از نقض حکم اعدامش منتشر کرد
سایت روزنو
یارانه کدام دهک‌ها در سال ۱۴۰۳ حذف می‌شود؟ | روزنو
سایت روزنو
هایما ارزان شد + قیمت جدید بازار و کارخانه | روزنو
خبرگزاری همشهری‌آنلاین
راز و رمز چشمان پارسا پیروزفر یا محبوبیت میلیونی هانده ارچل؟
روزنامه هفت صبح
ماجرای عدم همکاری بهرام افشاری در پایتخت ۷ و مقایسه با رفتار پژمان …
سایت انتخاب
ببینید/شادی جالب یک جفت لک‌لک‌ بعد از اولین تخم‌گذاری

ثبت شرکت و اقامت عمان
مکانیک سیار باطری سازی سیار(نصب باطری اتمی …
نمایندگی کابل سیمند(سیمند کابل)
فروش سیم‌کارت 912 به صورت اقساط

ورود / ایجاد آگهی

نمایندگی زیمنس ایران فروش PLC S71200/300/400/1500 | درایو …
دریافت خدمات پرستاری در منزل
pameranian.com
پیچ و مهره پارس سهند
خرید بلیط هواپیما