۲۵ نوامبر ۲۰۰۶ ــ ... و به این سان امریکاییان یاد گرفتند که واژه «نشان» فارسی است

۲۵ نوامبر ۲۰۰۶ شبکه های تلویزیونی آمریکا فیلم خبری دادن «نشان پاکستان» به هو جینتائو رهبر چین را با ذکر نام اصلی نشان (
Nishan e Pakistan)پخش کردند و برای این که مخاطبان آنها بدانند که «نشان پاکستان» چیست، اضافه کردند که «نشان» یک واژه فارسی است به معنای مدال، و گفتند که بیشتر واژه های اردو، فارسی است.
این نشان که عالی ترین نشان پاکستان است ۲۴ نوامبر به «هو» داده شد. هو پس از دیدار از هند، برای یک دیدار چهار روزه از پاکستان وارد این کشور شده بود. رهبر چین در هند گفته بود که اگر چین و هند به همین راه (راهی که در چند سال اخیر در پیش گرفته اند) پیروزمندانه ادامه دهند، پیش بینی مورخان، که قرن ۲۱ قرن آسیا است تحقق خواهد یافت.
هو در پاکستان قول داده است که کمک سازنده به حل اختلافات این کشور با هند کند. نشان پاکستان به خاطر شایستگی «هو» در مدیریت به او داده شده است.

منبع : تاریخ ایران و جهان در این روز