داستان زندگی من: به انضمام نامه‌ها (1887 - 1901) و شرحی از تحصیل وی و قسمت‌هایی از گزارش نامه‌های معلم او ...

تاریخ نشر : ۸۴۰۶۰۲
تیراژ : ۱۶۵۰
تعداد صفحه : ۴۴۴
نوبت چاپ : ۱
شابک : ۹۶۴-۴۰۵-۵۰۷-۱
رده دیویی : ۳۶۲.۴۱۰۹۲
نوع اثر : ترجمه
زبان کتاب : فارسی
قطع : رقعی
جلد : گالینگور
محل نشر : تهران
مترجم : باغچه‌بان - ثمینه(پیرنظر)
نویسنده : کلر - هلن‌آدامز

کتاب حاضر، شامل شرحی از فصل‌های اولیه‌ی زندگی 'هلن کلر' به قلم وی، و منتخبی از نامه‌ها و حکایتی از تحصیل اوست. ''هلن کلر' طفل کر و لال و نابینای آمریکایی بود که معلم نابینایش 'آن سولیوان' تربیت او را از سن هفت سالگی به عهده گرفت. نبوغ معلم هم کمتر از نبوغ شاگرد نبوده است... اولین درس وی درس اطاعت بود تا بتواند خوی سرکش و معاند هلن را رام کند. سپس به آموختن الفبای دستی به وی پرداخت تا به کمک انگشتان، معانی و اسامی اشیاء و اشخاص را به او انتقال دهد. در همان وقت هجی کردن با انگشتان را آموخت و چندی بعد نوشتن را. سپس در یک روز بسیار درخشان، درست سه ماه پس از ورود میس سولیوان، ناگهان به شاگردش الهام شد که هر شیئی نامی دارد. از آن به بعد میل شدیدی به آموختن در وی پیدا شد....'.‌