جهان ۲۰۰۶

دانیل فرانکلین سردبیر ویژه نامه جهان در سال ۲۰۰۶ از هفته نامه اکونومیست است که متن زیر را به عنوان یادداشت و سرمقاله این ویژه نامه نوشته است:
آماده باشید: سال ۲۰۰۶ سال زندگی پر از خطر است. سربازان آمریکایی برای جلوگیری از بروز جنگ داخلی در عراق تقلا می کنند. مسئله هسته ای در ایران شدت خواهد گرفت. اقتصاد جهانی کند می شود، شاید سرعت کند شدن آن فزاینده باشد چون هر چه مخاطرات و ریسک ها افزایش یابد رسیدن به ثبات دشوارتر است. این مخاطرات و ریسک ها انواع مختلفی دارند: افزایش شدید قیمت مسکن، افزایش قیمت نفت، فروپاشی ارزش دلار، یا- بروز یک کابوس مثل- همه گیری آنفلوآنزای مرغی. یک بار هم که شده، تعداد تحلیلگران بدبین اقتصادی نسبت به تحلیلگران خوشبین براساس نظرسنجی های ما از صاحب نظران در مورد سال پیش رو بیشتر شده است. اما همه این موارد هنوز در حد ریسک است و به واقعیت نپیوسته است. هنوز فرصت و شانس کافی باقی است تا برای بخش اعظم جهان، سال پیش رو سالی آبرومند باشد، هر چند که با رشد اقتصادی کندتری مواجه باشند. با خواندن ویژه نامه سال ۲۰۰۶ اکونومیست مایوس کننده و اندوهبار نخواهد بود. در حقیقت از بعضی جهات بسیار وجدآور و شعف انگیز است. اولاً برای کشورهای فقیر سال ۲۰۰۶ سال امید است. اگرچه شرم آور است اما همان طور که «باب گلداف» یادآوری می کند، بخش اعظم کودکان آفریقا سال ۲۰۰۶ هر شب سر گرسنه بر بالین می گذارند، تلاش های هماهنگ سال گذشته هم در سال پیش رو از سویی باعث کاهش بدهی های کشورهای آفریقایی و افزایش کمک به آنها می شود. فناوری- به خصوص فناوری های ارزان تر که خاص کشورهای فقیر تعبیه شده اند تا آنان را از منافع و موهبت های فناوری بهره مند سازند در سال ۲۰۰۶ به شکل وسیع تری در دسترس خواهد بود. سال پیش رو برای کشورهای در حال توسعه کامپیوتر همراه ۱۰۰ دلاری و تلفن همراه ۲۰ دلاری و چند مورد خدمات درمانی در حد وسع و توان و نوید موارد بیشتری از این گونه خدمات که حاصل سرمایه گذاری هنگفت در بخش تحقیقات است به ارمغان خواهد آورد. در صحنه بین المللی هندوستان هم به زودی مانند چین به یکی از قدرت های در حال ظهور تبدیل خواهد شد. دوماً پیش بینی هایی که در صفحه های این ویژه نامه به چاپ رسیده آشکارا خوشبینانه و اغلب برخلاف تصور عادی و متعارف مردم است. ماری لاندریو سناتور نیواورلئان می گوید که شهرهای سیل زده و تخریب شده در اثر توفان کاترینا را بهتر و قوی تر می سازند. خوسه مانوئل باروسو رئیس اتحادیه اروپا در یادداشت خود از رئالیسم جدید سخن به میان می آورد. دانیل یرگین هم معتقد است گرانی انرژی باعث افزایش سرمایه گذاری و ذخیره سازی در صنعت نفت شده که به نوبه خود بر رابطه عرضه و تقاضا اثر خواهد داشت. به رغم کاهش رشد اقتصادی، سرمایه گذاری برای بنگاه های عظیم اقتصادی رونق خواهد گرفت به رغم آنکه کشورهای ثروتمند مثل آمریکا، بریتانیا و غیره در مورد چاقی ابراز نگرانی می کنند اما در عمل نتیجه این می شود که مردم لاغرتر می شوند. در سال ۲۰۰۶ رکوردها در حوزه های بسیار مختلف و متنوع شکسته خواهد شد. برای اولین بار گونه بشر در شهرها بیشتر از روستاها خواهد بود و کمپانی رویال شکسپیر برای اولین بار تمام آثار جمع آوری شده شکسپیر توسط بارد را یک جا و در یک فصل به اجرا در خواهد آورد. خطوط هواپیمایی سنگاپور سوپر جامبوی A۳۸۰ جدید خود را به پرواز در خواهد آورد. این هواپیما بزرگترین جت مسافربری در جهان است. در ژاپن بزرگترین بانک دنیا به دنیا خواهد آمد. بزرگترین خط آهن در چین افتتاح خواهد شد. امسال جام جهانی فوتبال در برلین که از ۹ ژوئیه آغاز می شود بالاترین تعداد مخاطبان تلویزیونی را به خود جلب خواهد کرد. (جام جهانی فوتبال در آلمان را نباید با جام جهانی بیسبال که در بهار امسال افتتاح می شود اشتباه بگیرید.)
انتشارات اکونومیست هم دلیل کافی برای جشن گرفتن دارد چون سال ۲۰۰۶ بیستمین ویراست خود را منتشر خواهد کرد. همین موضوع باعث شد که بهانه ای ایجاد شود تا تیم جهان در سال ۲۰۰۶ به فکر پیش بینی درازمدت افتاده و تصمیم گیرد نگاهی به جهان در سال ۲۰۲۶ بیندازد. در خلال مقاله های جهان در سال ۲۰۰۶ با مقاله هایی مواجه می شوید که در ابتدای آن یک آیکون به چشم می خورد که به موضوع های مختلفی از جمله مسائل مربوط به جغرافیای سیاسی (ژئوپولتیک) و اقتصاد در سال ۲۰۲۶ و حتی پیش بینی هواشناسی در دو دهه بعد پرداخته است. همچنین ما نگاهی به نسخه های ۱۹ سال پیش خود انداخته ایم، لذت گشت و گذار در آرشیو ۱۹ساله نصیب «نیال فرگوسن» شد. او هم به این موضوع توجه کرد که در این سال ها در مورد چه مواردی اشتباه کرده بودیم. شاید برای شما هم جالب باشد که پیش بینی های ما در این ۱۹ سال در این موارد بسیار زیاد غلط از آب درآمده بود و جای تعجب هم ندارد اگر بسیاری از پیش بینی های امسال ما نیز درست از آب درنیایند. این سئوال هم برایمان مطرح بود که چه پیش بینی هایی را درست انجام داده بودیم. خوشبختانه در بسیاری از مسائل اساسی و مهم پیش بینی های ما درست بود. مخصوصاً دیدگاه هایی که در مورد جهانی سازی و پیشرفت مطرح کرده بودیم. با وجود مخاطرات پیش رو در سال ۲۰۰۶ باز هم پیش بینی می کنیم که روند جهانی سازی به حرکت خود ادامه خواهد داد.

دانیل فرانکلین

منبع : روزنامه شرق